powerbroker
/ˈpaʊ.əˌbrəʊ.kə/الترجمة: شخص ذو نفوذ وقوة في المجال السياسي أو غيره، يستمد سلطته من قدرته على التأثير في الناس أو الأصوات التي يسيطر عليها، وغالباً ما يعمل من وراء الكواليس. يُطلق أيضاً على من يمارس التأثير عبر الوساطة والمساومة والتحالفات.
noun
/ˈpaʊ.əˌbrəʊ.kə/
Человек, который влиятелен благодаря людям или голосам, которыми он управляет.
Persona influyente que ejerce poder o control, especialmente en política o negocios, gracias a su capacidad para manejar personas, votos o recursos, a menudo de manera detrás de escena.
Personne influente qui exerce du pouvoir grâce aux personnes ou aux voix qu'elle contrôle, souvent en agissant en coulisses.
Eine Person, die aufgrund der Menschen oder Stimmen, die sie kontrolliert, großen Einfluss ausübt; oft im Hintergrund agierender politischer oder wirtschaftlicher Machthaber.
Pessoa que exerce influência nos bastidores, controlando votos, alianças ou decisões em benefício próprio ou de terceiros.
指凭借所掌控的人脉、选票或资源而具有影响力的人，常在幕后操纵政治或权力运作。
شخص ذو نفوذ وقوة في المجال السياسي أو غيره، يستمد سلطته من قدرته على التأثير في الناس أو الأصوات التي يسيطر عليها، وغالباً ما يعمل من وراء الكواليس. يُطلق أيضاً على من يمارس التأثير عبر الوساطة والمساومة والتحالفات.
A person who is important by virtue of the people or votes they control.
Influential figureC1formal
A person who has significant influence or control over political or economic decisions, often by controlling votes or resources.
Влиятельная фигураpersona influyenteFaiseur de roisEinflussreiche FigurFigura influente权力掮客شخصية نافذة- The senator is a key powerbroker in the state legislature.
- Corporate lobbyists often act as powerbrokers behind the scenes.
- He became a powerbroker by uniting several factions within the party.
المرادفاتeminence grisefixergodfatherkingmakermover and shaker
الصيغ
- powerbrokers plural form
- powerbrokers' possessive plural form
- powerbroker's possessive singular form