press lord
/ˈpres lɔːd/الترجمة: تعبير بريطاني قديم يعني الإكراه على الخدمة العسكرية أو البحرية، ولا سيما بالتجنيد أو الاختطاف للإلحاق بالخدمة. استُخدم تاريخياً في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر حين كانت عصابات التجنيد تختطف الرجال قسراً للخدمة في الأسطول الملكي.
phrase
/ˈpres lɔːd/
Устаревшее британское выражение, означающее принуждение к военной или морской службе, особенно путем призыва или насильственной вербовки. Исторически использовалось в XVIII и XIX веках, когда вербовочные банды насильно набирали мужчин в Королевский флот.
Expresión británica en desuso que se refería a la práctica de obligar a hombres a servir en el ejército o, especialmente, en la marina, mediante levas forzosas o reclutamiento violento. Se usó históricamente en los siglos XVIII y XIX, cuando bandas de reclutadores capturaban por la fuerza a hombres para la Marina Real.
Terme historique britannique désignant la contrainte au service militaire ou naval, notamment par enrôlement forcé ou rafle. Utilisé aux XVIIIe et XIXe siècles lorsque des bandes de recrutement enrôlaient de force des hommes dans la Royal Navy.
Veralteter britischer Ausdruck für die zwangsweise Rekrutierung zum Militär- oder Marinedienst, insbesondere durch Pressgangs oder gewaltsame Anwerbung. Historisch im 18. und 19. Jahrhundert gebräuchlich, als Werbemannschaften Männer gewaltsam in die Royal Navy pressten.
Expressão britânica arcaica que se refere ao recrutamento forçado para o serviço militar ou naval, especialmente por meio de alistamento obrigatório ou recrutamento violento. Foi historicamente usada nos séculos XVIII e XIX, quando gangues de recrutamento forçavam homens a servir na Marinha Real.
过时的英国用语，指强迫他人服兵役或海役，尤指通过抓壮丁或强制征兵的方式。历史上用于18和19世纪，当时征兵队强行抓捕男子加入皇家海军。
تعبير بريطاني قديم يعني الإكراه على الخدمة العسكرية أو البحرية، ولا سيما بالتجنيد أو الاختطاف للإلحاق بالخدمة. استُخدم تاريخياً في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر حين كانت عصابات التجنيد تختطف الرجال قسراً للخدمة في الأسطول الملكي.
An archaic British expression meaning to force someone into military or naval service, especially by conscription or impressment. Historically used during the 18th and 19th centuries when press gangs would forcibly recruit men into the Royal Navy.
Media MagnateC1formalbritish
A wealthy and powerful person who owns or controls a major newspaper or media company.
Медиамагнатmagnate de la prensamagnat de la presseMedienmagnatMagnata da mídia传媒大亨قطب إعلامي- The press lord used his newspapers to influence public opinion.
- A famous press lord once owned several national dailies.
- The press lord's empire included both print and digital media.