primary care
/ˈpraɪməri keər/الترجمة: الرعاية الصحية الأولية هي الخدمات الطبية اليومية التي يقدمها طبيب الأسرة أو ممارس عام أو غيره من مقدمي الرعاية الصحية، وتكون نقطة الاتصال الأولى للمريض عند وجود مشكلات صحية غير طارئة. تشمل أيضاً المتابعة المستمرة والوقاية والتثقيف الصحي.
phrase
/ˈpraɪməri keər/
Повседневные медицинские услуги, предоставляемые врачом общей практики или другим медицинским работником, которые служат первой точкой контакта для пациентов с неэкстренными проблемами со здоровьем.
Atención médica habitual y no especializada que se presta como primer punto de contacto del paciente con el sistema de salud, generalmente por un médico de familia o generalista, para problemas de salud no urgentes y seguimiento preventivo.
Soins médicaux de premier recours, fournis par un médecin généraliste ou un autre professionnel de santé, constituant le premier point de contact pour les patients ayant des problèmes de santé non urgents.
Medizinische Grundversorgung, die von Hausärzten oder Allgemeinmedizinern als erste Anlaufstelle für Patienten mit nicht dringenden gesundheitlichen Problemen erbracht wird.
Serviços médicos do dia a dia prestados por um médico de família ou outro profissional de saúde, que funcionam como primeiro ponto de contato para pacientes com problemas de saúde não emergenciais.
基层医疗，指由全科医生或其他医疗人员提供的日常医疗服务，是患者处理非紧急健康问题的首诊环节。
الرعاية الصحية الأولية هي الخدمات الطبية اليومية التي يقدمها طبيب الأسرة أو ممارس عام أو غيره من مقدمي الرعاية الصحية، وتكون نقطة الاتصال الأولى للمريض عند وجود مشكلات صحية غير طارئة. تشمل أيضاً المتابعة المستمرة والوقاية والتثقيف الصحي.
The day-to-day healthcare services provided by a general practitioner or other medical professional, serving as the first point of contact for patients with non-emergency health concerns.
Basic healthcareB2formal
The first point of contact for patients within the healthcare system, typically provided by general practitioners, family doctors, or nurses.
Первичная медицинская помощьAtención primariasoins primairesPrimärversorgungAtenção Primária à Saúde初级卫生保健الرعاية الصحية الأولية- She visited her primary care doctor for a routine check-up.
- Primary care focuses on overall health and prevention of diseases.
- Many patients rely on primary care for managing chronic conditions.