prime of life
/praɪm əv laɪf/الترجمة: المرحلة التي يكون فيها الإنسان في أوج صحته وطاقته وحيويته وإنتاجه، وهي عادةً مرحلة الرشد أو منتصف العمر.
phrase
/praɪm əv laɪf/
Относится к периоду в жизни человека, когда он находится на пике своего здоровья, энергии, жизненной силы и продуктивности, обычно в среднем взрослом возрасте.
Se refiere al período de la vida de una persona en el que se encuentra en la cúspide de su salud, energía, vitalidad y productividad, generalmente en la edad adulta media.
Désigne la période de la vie d'une personne où elle est au sommet de sa santé, de son énergie, de sa vitalité et de sa productivité, généralement à l'âge adulte moyen.
Bezeichnet den Lebensabschnitt, in dem ein Mensch seine größte körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, Energie und Produktivität erreicht, meist im mittleren Erwachsenenalter. Auch allgemein die beste, erfolgreichste Zeit im Leben.
Refere-se ao período da vida de uma pessoa em que ela está no auge da saúde, energia, vitalidade e produtividade, geralmente na idade adulta intermediária.
指人生中身体、精力、活力和生产力达到顶峰的时期，通常在成年中期。
المرحلة التي يكون فيها الإنسان في أوج صحته وطاقته وحيويته وإنتاجه، وهي عادةً مرحلة الرشد أو منتصف العمر.
Refers to the period in a person's life when they are at their peak in terms of health, energy, vitality, and productivity, typically during middle adulthood.
Peak period of adulthoodB2formal
The period in a person's life when they are at their peak in terms of health, strength, energy, and productivity.
Расцвет жизниplenitud de la vidapleine maturité / âge de la forceBlüte des Lebensflor da idade壮年رَيْعان الشباب- He was in the prime of life when he started his own business.
- She enjoyed her prime of life traveling the world.
- Many athletes reach their prime of life in their late twenties.