primer coat
/ˈpraɪmər kəʊt/الترجمة: طبقة أولية من الطلاء أو الدهان تُوضع على السطح لتهيئته للطبقات اللاحقة، وتوفر التصاقًا أفضل ومتانة أعلى.
phrase
/ˈpraɪmər kəʊt/
Начальный слой краски или покрытия, наносимый на поверхность для подготовки к последующим слоям, обеспечивающий лучшее сцепление и долговечность.
Capa inicial de pintura o recubrimiento que se aplica sobre una superficie para prepararla antes de las capas siguientes, mejorando la adherencia y la durabilidad.
Couche initiale de peinture ou de revêtement appliquée sur une surface pour la préparer aux couches suivantes, assurant une meilleure adhérence et une plus grande durabilité.
Erste Farbschicht oder Beschichtung, die auf eine Oberfläche aufgetragen wird, um sie für weitere Anstriche vorzubereiten und bessere Haftung sowie Haltbarkeit zu gewährleisten.
Camada inicial de tinta ou revestimento aplicada sobre uma superfície para prepará-la para as camadas seguintes, garantindo melhor aderência e durabilidade.
涂在表面上的第一层涂料或底漆，用于为后续涂层做准备，提高附着力、遮盖力和耐久性。
طبقة أولية من الطلاء أو الدهان تُوضع على السطح لتهيئته للطبقات اللاحقة، وتوفر التصاقًا أفضل ومتانة أعلى.
The initial layer of paint or coating applied to a surface to prepare it for subsequent layers, ensuring better adhesion and durability.
Base layer of paintB2formal
A preparatory coating applied before painting to ensure better adhesion, durability, and coverage of the final paint.
Грунтовочный слойCapa de imprimacióncouche d'apprêtGrundierungsschichtCamada de primer底漆层طبقة الأساس- Apply a primer coat to the wall before painting it blue.
- The primer coat helps the top layer of paint stick better.
- He used a white primer coat to cover the dark wall.