prospecting
/prəˈspek.tɪŋ/الترجمة: اسم يشير إلى نشاط البحث عن عملاء محتملين أو مشترين أو فرص تجارية، وغالبًا ما يُستخدم في سياق المبيعات والتسويق., فعل يُستخدم للدلالة على البحث عن موارد قيّمة كالمعادن أو النفط، أو استكشاف الفرص والاحتمالات المستقبلية وتقصّيها.
noun
C1formalcommonbusiness/prəˈspek.tɪŋ/غير معدود
A noun referring to the activity of searching for potential customers, clients, or business opportunities, often in sales or marketing contexts.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее деятельность по поиску потенциальных клиентов, покупателей или деловых возможностей, часто в контексте продаж или маркетинга.
- 🇪🇸Sustantivo que designa la actividad de buscar y contactar clientes potenciales, compradores u oportunidades de negocio, con frecuencia en el ámbito de las ventas o el marketing.
- 🇫🇷Nom désignant l'activité de recherche de clients potentiels, d'acheteurs ou d'opportunités commerciales, souvent dans le cadre de la vente ou du marketing.
- 🇩🇪Substantiv, das die Tätigkeit bezeichnet, potenzielle Kunden, Käufer oder Geschäftsmöglichkeiten zu finden, oft im Vertrieb oder Marketing.
- 🇵🇹Substantivo que designa a atividade de procurar clientes potenciais, compradores ou oportunidades de negócios, geralmente no contexto de vendas, marketing ou mineração. No uso comercial, refere-se à prospecção de mercado ou de clientes.
- 🇨🇳指寻找潜在客户、买家或商业机会的活动，常用于销售或营销领域。
- 🌐اسم يشير إلى نشاط البحث عن عملاء محتملين أو مشترين أو فرص تجارية، وغالبًا ما يُستخدم في سياق المبيعات والتسويق.
- Mineral exploration B2 formal
The act of searching for mineral deposits, such as gold, silver, or oil, by examining land or geological formations.
- Prospecting for gold in the riverbeds is still a popular activity.
- The company invested heavily in prospecting for new oil fields.
- Modern prospecting uses advanced technology like satellite imagery.
🇷🇺Разведка полезных ископаемых🇪🇸Prospección minera🇫🇷Prospection minière🇩🇪Erkundung von Lagerstätten🇵🇹Prospecção mineral🇨🇳矿产勘探🌐التنقيب عن المعادن
المرادفات: explorationreconnaissancescoutingsearchseekingsurveying
- Sales or business development B2 informal business
The process of identifying and contacting potential customers or clients to generate business leads.
- The sales team spent the week prospecting for new clients.
- Effective prospecting requires good research and communication skills.
- He is prospecting for investors to fund his startup.
🇷🇺Поиск клиентов🇪🇸Prospección comercial🇫🇷prospection commerciale🇩🇪Kundenakquise🇵🇹Prospecção de clientes🇨🇳客户开发🌐البحث عن العملاء
المرادفات: hunting
- prospectings plural form
- prospectings' possessive plural form
- prospecting's possessive singular form
verb
C1formalcommontechnical/ˈprɒs.pekt/A verb used to indicate the act of searching for valuable resources, such as minerals or oil, or exploring potential opportunities.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по поиску ценных ресурсов, таких как полезные ископаемые или нефть, или изучения потенциальных возможностей.
- 🇪🇸Verbo que se usa para la acción de buscar recursos valiosos como minerales o petróleo, o para explorar oportunidades potenciales.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de rechercher des ressources précieuses, comme des minéraux ou du pétrole, ou d'explorer des possibilités potentielles.
- 🇩🇪Verb, das die Suche nach wertvollen Ressourcen wie Bodenschätzen oder Öl bezeichnet oder das Prüfen potenzieller Möglichkeiten.
- 🇵🇹Verbo usado para designar a ação de procurar recursos valiosos, como minerais ou petróleo, ou de explorar possibilidades potenciais.
- 🇨🇳动词，指寻找有价值的资源（如矿产、石油等）或探索潜在的机会。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على البحث عن موارد قيّمة كالمعادن أو النفط، أو استكشاف الفرص والاحتمالات المستقبلية وتقصّيها.
- Search for minerals B2 formal
To search for valuable minerals, metals, or oil in the ground.
- They are prospecting for gold in the remote mountains.
- The company spent years prospecting for oil in the region.
- Miners prospected the area for diamonds.
🇷🇺Искать полезные ископаемые🇪🇸Prospectar🇫🇷Prospecter (rechercher des minéraux)🇩🇪Nach Bodenschätzen suchen🇵🇹Prospectar minerais🇨🇳勘探矿产🌐البحث عن المعادن
- Explore or investigate B2 formal
To search or look for something, especially opportunities or resources.
- The team is prospecting for new business opportunities abroad.
- She prospected the market for potential investors.
- They prospected the area for suitable land to build a factory.
🇷🇺Искать или разведывать🇪🇸explorar, buscar🇫🇷Prospecter🇩🇪Erkunden oder untersuchen🇵🇹Buscar ou explorar🇨🇳寻找或勘探🌐البحث والاستكشاف
- prospected past participle
- prospected past simple
- prospecting present participle
- prospects third person singular