psychological moment
/ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl ˈməʊmənt/الترجمة: تعبير يدل على اللحظة أو الوقت الأنسب نفسيًا للقيام بعمل أو قول شيء ما بغية تحقيق أقصى تأثير ممكن.
phrase
/ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl ˈməʊmənt/
Устаревшее выражение, обозначающее наиболее благоприятный или психологически подходящий момент для действия или высказывания с целью достижения максимального эффекта.
Expresión anticuada que designa el momento más favorable o psicológicamente adecuado para actuar o hablar con el fin de lograr el máximo efecto.
Expression désignant le moment le plus favorable ou psychologiquement opportun pour agir ou parler, afin d’obtenir un effet maximal. Ce sens est aujourd’hui souvent perçu comme archaïque ou littéraire.
Veralteter Ausdruck für den günstigsten oder psychologisch passenden Augenblick für eine Handlung oder Äußerung, um die größtmögliche Wirkung zu erzielen.
Expressão datada que designa o momento mais favorável ou psicologicamente adequado para agir ou falar, de modo a obter o máximo efeito.
指最有利或心理上最合适的时机，用于采取行动或发表言论以达到最大效果；也泛指恰当的时机。
تعبير يدل على اللحظة أو الوقت الأنسب نفسيًا للقيام بعمل أو قول شيء ما بغية تحقيق أقصى تأثير ممكن.
An outdated expression referring to the most opportune or psychologically appropriate time to take action or say something for maximum effect.
Optimal timing for effectC1formal
The most opportune or psychologically effective moment to act or say something for maximum impact.
Психологический моментmomento psicológicomoment psychologiquePsychologischer MomentMomento psicológico心理时机اللحظة النفسية- He chose the psychological moment to propose, when she was feeling most relaxed.
- The negotiator waited for the psychological moment to present the compromise.
- She picked the psychological moment to announce her resignation, catching everyone off guard.