public housing
/ˈpʌblɪk ˈhaʊzɪŋ/الترجمة: نظام إسكان حكومي يوفر مساكن مستأجرة بأسعار مدعومة أو مخفضة للأسر والأفراد ذوي الدخل المنخفض الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف السكن في السوق الحرة.
phrase
/ˈpʌblɪk ˈhaʊzɪŋ/
Система субсидируемого арендного жилья, предоставляемого государственными органами для лиц и семей с низким доходом, которые не могут позволить себе жильё по рыночным ценам.
Vivienda de alquiler subvencionada o proporcionada por el gobierno para personas o familias de bajos ingresos que no pueden pagar una vivienda a precio de mercado.
Logements subventionnés par l'État ou les collectivités locales, destinés aux personnes et familles à faibles revenus qui ne peuvent pas se loger aux conditions du marché.
Staatlich geförderter Mietwohnraum, der von öffentlichen Stellen für einkommensschwache Personen und Familien bereitgestellt wird, die sich Wohnraum zu Marktpreisen nicht leisten können.
Moradia subsidiada pelo governo ou aluguel social destinado a pessoas e famílias de baixa renda que não podem pagar moradia no mercado privado.
由政府提供或补贴、面向低收入个人和家庭的租赁住房，租金低于市场价，旨在解决住房困难。
نظام إسكان حكومي يوفر مساكن مستأجرة بأسعار مدعومة أو مخفضة للأسر والأفراد ذوي الدخل المنخفض الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف السكن في السوق الحرة.
A system of subsidized rental housing provided by government authorities for low-income individuals and families who cannot afford market-rate housing.
Government-subsidized housingB2formal
Housing provided by the government for low-income individuals and families at affordable rents.
Государственное жильёvivienda públicalogement socialSozialer WohnungsbauHabitação popular公共住房الإسكان العام- Many families rely on public housing for affordable shelter.
- The city is building new public housing units in the downtown area.
- Public housing programs aim to reduce homelessness.