pulmonic plague
/pʌlˈmɒnɪk pleɪɡ/الترجمة: شكل شديد العدوى وخطير من الطاعون يصيب الرئتين ويسبب أعراضًا شبيهة بالالتهاب الرئوي، وهو أخطر أشكال المرض ويمكن أن ينتقل عبر الرذاذ التنفسي.
phrase
/pʌlˈmɒnɪk pleɪɡ/
Тяжелая и крайне заразная форма чумы, поражающая легкие и вызывающая симптомы, похожие на пневмонию; это самая опасная форма заболевания, которая может передаваться воздушно-капельным путем.
Forma grave y muy contagiosa de la peste que afecta a los pulmones y causa síntomas similares a los de la neumonía; es la forma más peligrosa de la enfermedad y puede transmitirse por vía aérea.
Forme grave et extrêmement contagieuse de la peste qui atteint les poumons et provoque des symptômes semblables à ceux d'une pneumonie ; c'est la forme la plus dangereuse de la maladie, pouvant se transmettre par voie aérienne (gouttelettes).
Schwere und hochansteckende Form der Pest, die die Lunge befällt und grippe- bzw. lungenentzündungsähnliche Symptome hervorruft; die gefährlichste Form der Erkrankung, die durch Tröpfcheninfektion von Mensch zu Mensch übertragbar ist.
Forma grave e altamente contagiosa de peste que afeta os pulmões e causa sintomas semelhantes aos da pneumonia; é a forma mais perigosa da doença e pode ser transmitida por gotículas respiratórias.
一种严重且极具传染性的鼠疫类型，主要侵犯肺部，引起类似肺炎的症状；是最危险的鼠疫形式，可通过空气飞沫在人与人之间传播。
شكل شديد العدوى وخطير من الطاعون يصيب الرئتين ويسبب أعراضًا شبيهة بالالتهاب الرئوي، وهو أخطر أشكال المرض ويمكن أن ينتقل عبر الرذاذ التنفسي.
A severe and highly contagious form of plague that affects the lungs, causing pneumonia-like symptoms; it is the most dangerous form of the disease and can be transmitted through airborne droplets.
Severe lung infectionC1formal
A highly dangerous form of plague that infects the lungs, causing severe pneumonia and often spreading through airborne droplets.
Легочная чумаpeste neumónicapeste pulmonaireLungenpestPeste pulmonar肺鼠疫الطاعون الرئوي- Pulmonic plague is one of the most lethal forms of the disease.
- The outbreak of pulmonic plague required immediate quarantine measures.
- Symptoms of pulmonic plague include coughing, fever, and difficulty breathing.