punctilio
/pʌŋkˈtɪl.i.əʊ/الترجمة: اسم يدل على تفصيل دقيق في آداب السلوك أو إجراء شكلي صغير، أو على التزام صارم بالشكليات في التصرف أو في الإجراءات.
noun
C2formalcommon/pʌŋkˈtɪl.i.əʊ/A noun referring to a fine point of etiquette, a petty formality, or strict observance of formalities in conduct or procedure.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее тонкую деталь этикета, мелкую формальность или строгое соблюдение формальностей в поведении или процедуре.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un detalle minucioso de etiqueta o una formalidad pequeña, así como la observancia estricta de las convenciones o procedimientos formales en el comportamiento.
- 🇫🇷Nom désignant un point de détail très précis concernant l'étiquette ou les usages, une formalité mineure, ou l'observation stricte et méticuleuse des convenances dans un comportement ou une procédure.
- 🇩🇪Substantiv, das eine feine Etikette-Detail, eine kleine Förmlichkeit oder die strikte Einhaltung von Förmlichkeiten im Verhalten oder Verfahren bezeichnet.
- 🇵🇹Substantivo que designa um detalhe fino de etiqueta, uma pequena formalidade ou o cumprimento rigoroso de formalidades no comportamento ou em um procedimento.
- 🇨🇳名词，指礼仪上的细微末节、拘泥形式的小节，或对礼节和程序的严格遵守。
- 🌐اسم يدل على تفصيل دقيق في آداب السلوك أو إجراء شكلي صغير، أو على التزام صارم بالشكليات في التصرف أو في الإجراءات.
- Fine point of etiquette C2 formal
A minor or precise detail of proper conduct or formal behavior.
- He observed every punctilio of courtly behavior.
- The diplomat was careful about the punctilios of protocol.
- She was meticulous about the punctilios of formal dining.
🇷🇺Тонкость этикета🇪🇸Punto de etiqueta🇫🇷Point de détail protocolaire🇩🇪Feinheit des Etikette🇵🇹Finura de etiqueta🇨🇳礼仪细节🌐دقيقة الإتيكيت
المرادفات: conventiondetailformalitynicetynuanceproprietyrefinementsubtlety
- Strict observance of formalities C2 formal
The practice of being extremely careful and precise in following rules of etiquette or procedure.
- The ceremony was conducted with great punctilio.
- His punctilio in business dealings earned him respect.
- They followed the punctilio of the ancient ritual without deviation.
🇷🇺Строгое соблюдение формальностей🇪🇸Escrupulosidad en las formalidades🇫🇷Observance stricte des formalités🇩🇪Strikte Einhaltung von Förmlichkeiten🇵🇹Estrita observância de formalidades🇨🇳严守礼节🌐التزام صارم بالتقاليد الشكلية
المرادفات: ceremoniousnessexactnessfastidiousnessformalitymeticulousnessprecisionpunctiliousnessscrupulousnessstrictness
- punctilios plural form
- punctilios' possessive plural form
- punctilio's possessive singular form