puppy fat
/ˈpʌpi fæt/الترجمة: مصطلح غير رسمي يشير إلى السمنة أو الامتلاء المؤقت لدى بعض الأطفال قبل طفرة النمو، حيث يفقدون الوزن الزائد بشكل طبيعي. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى ما تبقّى من دهون في الجسم من مرحلة الطفولة.
phrase
/ˈpʌpi fæt/
Неформальный термин, обозначающий временную пухлость или избыток жира у некоторых детей перед скачком роста, когда они естественным образом худеют.
Término informal que designa la gordura o el exceso de peso temporal en algunos niños antes de un estirón de crecimiento, cuando luego adelgazan de forma natural.
Terme informel désignant la rondeur ou l'excès de graisse temporaire chez certains enfants avant une poussée de croissance, qui disparaît naturellement lorsqu'ils grandissent.
Umgangssprachlicher Begriff für vorübergehendes Übergewicht oder Fettpölsterchen bei Kindern vor dem Wachstumsschub, die sich mit dem Wachstum von selbst verlieren.
Termo informal que designa a gordura ou o excesso de peso temporário em crianças antes do estirão de crescimento, quando elas naturalmente emagrecem. Também pode se referir à gordura corporal persistente que pode permanecer na idade adulta.
非正式用语，指儿童在生长突增前暂时出现的圆润或脂肪堆积，之后会自然变瘦。
مصطلح غير رسمي يشير إلى السمنة أو الامتلاء المؤقت لدى بعض الأطفال قبل طفرة النمو، حيث يفقدون الوزن الزائد بشكل طبيعي. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى ما تبقّى من دهون في الجسم من مرحلة الطفولة.
An informal term referring to the temporary chubbiness or extra body fat that some children have before they go through a growth spurt and slim down naturally.
Childhood plumpnessB1informalbritish
The temporary fat that some children have before they go through a growth spurt and become slimmer.
Детская пухлостьgrasa infantilgraisse de bébéBabyspeckGordura de bebê婴儿肥السمنة الطفولية المؤقتة- She lost her puppy fat when she started high school.
- Don't worry about his weight; it's just puppy fat.
- Many teenagers grow out of their puppy fat naturally.