purse seine
/ˈpɜːrs seɪn/الترجمة: شبكة صيد كبيرة تُنصب حول سرب من الأسماك ثم تُجمع من الأسفل كالكيس لاحتواء الصيد. تُستخدم في الصيد البحري لصيد الأسماك السطحية.
phrase
/ˈpɜːrs seɪn/
Большая рыболовная сеть, которая устанавливается вокруг косяка рыбы, а затем стягивается снизу, как кошелёк, чтобы поймать её.
Red de pesca grande que se rodea alrededor de un banco de peces y luego se cierra por la parte inferior como un bolso o monedero, para atraparlos.
Grand filet de pêche qui est déployé autour d'un banc de poissons puis refermé par le bas, comme une bourse, afin de les capturer.
Großes Fischereinetz, das ringförmig um einen Fischschwarm ausgelegt und dann von unten zusammengezogen wird, sodass es wie ein Beutel die Fische einschließt.
Rede de pesca de cerco formada por um grande pano de rede que é lançado ao redor de um cardume e depois fechado por baixo, como uma bolsa, para capturar os peixes.
一种大型渔网，先围绕鱼群布设，然后从底部收拢像钱袋一样把鱼捕获。也叫围网。
شبكة صيد كبيرة تُنصب حول سرب من الأسماك ثم تُجمع من الأسفل كالكيس لاحتواء الصيد. تُستخدم في الصيد البحري لصيد الأسماك السطحية.
A large fishing net that is set around a school of fish and then drawn closed at the bottom like a purse to catch them.
Fishing net typeC1formal
A large net used in commercial fishing that is drawn together at the bottom to encircle and catch fish, like a purse.
Кошельковый неводRed de cercoSenne coulissanteRingwadeRede de cerco围网شبكة الكيس- The fishing boat deployed a purse seine to catch a school of tuna.
- Purse seine fishing is efficient but can lead to bycatch.
- The crew worked quickly to close the purse seine before the fish escaped.