pursuant
/pərˈsuː.ənt/الترجمة: صفة تُستخدم في السياق الرسمي أو القانوني للدلالة على معنى 'وفقًا لـ' أو 'بموجب' أو 'عملاً بـ'، وغالبًا ما تُستعمل مع قاعدة أو قانون أو اتفاق، وكذلك بمعنى 'التالي' أو 'الآتي'.
adjective
/pərˈsuː.ənt/
Прилагательное, используемое в официальном или юридическом контексте для обозначения 'следующий' или 'в соответствии с' чем-либо, часто правилом, законом или соглашением.
Adjetivo utilizado en contextos formales o legales para indicar 'en conformidad con' o 'de acuerdo con' algo, frecuentemente una norma, ley o acuerdo; también puede significar 'siguiente' o 'subsiguiente' en dichos contextos.
Adjectif utilisé dans un contexte officiel ou juridique pour signifier « conforme à » ou « en accord avec » quelque chose, souvent une règle, une loi ou un accord.
Adjektiv, das im förmlichen oder juristischen Kontext verwendet wird, um 'entsprechend' oder 'gemäß' etwas auszudrücken, oft einer Regel, einem Gesetz oder einer Vereinbarung; auch 'darauffolgend' oder 'nachfolgend'.
Adjetivo usado em contexto oficial ou jurídico para indicar 'seguinte' ou 'em conformidade com' algo, geralmente uma regra, lei ou acordo.
用于正式或法律语境中的形容词，表示“依据”、“按照”或“根据”某项规定、法律或协议。
صفة تُستخدم في السياق الرسمي أو القانوني للدلالة على معنى 'وفقًا لـ' أو 'بموجب' أو 'عملاً بـ'، وغالبًا ما تُستعمل مع قاعدة أو قانون أو اتفاق، وكذلك بمعنى 'التالي' أو 'الآتي'.
An adjective used in formal or legal contexts to mean 'following' or 'in accordance with' something, often a rule, law, or agreement.
In conformance to or agreement withC1formal
Following or in accordance with a rule, law, or agreement.
В соответствии сconforme a, en cumplimiento deConformément à, en vertu deGemäßEm conformidade com根据وفقًا لـ- Pursuant to the contract, the payment must be made within 30 days.
- The company acted pursuant to the new regulations.
- Pursuant to your request, we have sent the documents.
المرادفاتaccordantagreeablecompliantconformableconsistentconsonant
الصيغ
- more pursuant comparative form
- most pursuant superlative form