quark
/kwɑːrk/الترجمة: اسم له معنيان مختلفان: في الفيزياء، جسيم أولي أساسي يشكّل الهادرونات مثل الميزونات والباريات؛ وفي السياق الطهوي، جبن طازج غير معتّق ذو قوام ناعم يُصنع من الحليب المبستر والمنفحة والخمائر.
noun
/kwɑːrk/
Существительное с двумя различными значениями: в физике — гипотетическая фундаментальная частица, являющаяся составляющей адронов, таких как мезоны и барионы; в кулинарном контексте — свежий невыдержанный сыр с гладкой текстурой, приготовленный из пастеризованного молока, закваски и сычужного фермента.
Sustantivo con dos significados distintos: en física, una partícula fundamental hipotética que es constituyente de los hadrones, como mesones y bariones; en el contexto culinario, un queso fresco sin madurar, de textura suave, elaborado con leche pasteurizada, fermento y cuajo.
Nom avec deux sens distincts : en physique, particule fondamentale hypothétique qui constitue les hadrons, comme les mésons et les baryons ; dans un contexte culinaire, fromage frais non affiné à la texture lisse, préparé à partir de lait pasteurisé, de ferments et de présure.
Substantiv mit zwei Bedeutungen: In der Physik ein hypothetisches Elementarteilchen, das Bestandteil von Hadronen wie Mesonen und Baryonen ist; im kulinarischen Kontext ein frischer, nicht gereifter Käse mit glatter Textur, hergestellt aus pasteurisierter Milch, Kulturen und Lab.
Substantivo com dois sentidos distintos: na física, partícula fundamental que compõe hádrons, como mésons e bárions; na culinária, queijo fresco e não maturado, de textura lisa, feito com leite pasteurizado, coalho e fermento lácteo.
具有两个不同含义的名词：在物理学中指夸克，一种基本粒子，是介子和重子等强子的组成部分；在烹饪中指夸克奶酪，一种由巴氏杀菌牛奶、发酵剂和凝乳酶制成的新鲜未熟成奶酪，质地光滑。
اسم له معنيان مختلفان: في الفيزياء، جسيم أولي أساسي يشكّل الهادرونات مثل الميزونات والباريات؛ وفي السياق الطهوي، جبن طازج غير معتّق ذو قوام ناعم يُصنع من الحليب المبستر والمنفحة والخمائر.
A noun with two distinct meanings: in physics, it refers to a hypothetical fundamental particle that is a constituent of hadrons such as mesons and baryons; in culinary contexts, it refers to a fresh, unripened cheese with a smooth texture made from pasteurized milk, a starter, and rennet.
C2formalscientific
A hypothetical truly fundamental particle that is a constituent of mesons and baryons; there are supposed to be six flavors of quarks (and their antiquarks), which come in pairs; each has an electric charge of +2/3 or -1/3.
Фундаментальная частицаQuark (partícula fundamental)quark (particule fondamentale)ElementarteilchenPartícula fundamental基本粒子جسيم أولي- Protons and neutrons are composed of quarks.
- The top quark is the heaviest known fundamental particle.
- Physicists study quark interactions using particle accelerators.
Fresh cheeseB2formalculinary
Fresh unripened cheese of a smooth texture made from pasteurized milk, a starter, and rennet.
ТворогQueso quarkFromage frais quarkQuarkQueijo quark夸克奶酪جبن قريش- Quark is often used in German cheesecake recipes.
- You can spread quark on bread for a healthy breakfast.
- This dessert is made with quark and fresh berries.
- quarks plural form
- quarks' possessive plural form
- quark's possessive singular form