quotability

/ˌkwəʊ.təˈbɪl.ɪ.ti/

الترجمة: اسم يدل على صفة أو حالة كون الشيء أو القول قابلاً للاقتباس أو جديراً بأن يُقتبس أو يُستشهد به، ويُستعمل غالباً في سياق العبارات البليغة أو المؤثرة التي تحفظ وتُردّد. تجمع هذه الصفة بين قابلية الاقتباس والأسلوب المؤثر الموجز.

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/ˌkwəʊ.təˈbɪl.ɪ.ti/

غير معدود

A noun referring to the quality or state of being suitable or worthy of being quoted, often used in the context of memorable or impactful statements.

🇷🇺Существительное, обозначающее качество или состояние пригодности или достойности быть процитированным, часто используется в контексте запоминающихся или впечатляющих высказываний.
🇪🇸Sustantivo que designa la cualidad o estado de ser apto o digno de ser citado, usado a menudo en relación con dichos memorables o impresionantes.
🇫🇷Nom désignant la qualité ou l'état de ce qui est propre à être cité, souvent en référence à des propos mémorables ou frappants.
🇩🇪Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand bezeichnet, zitierfähig oder zitierwürdig zu sein; oft im Zusammenhang mit einprägsamen oder beeindruckenden Äußerungen verwendet.
🇵🇹Substantivo que designa a qualidade ou o estado de ser digno ou adequado para ser citado, frequentemente usado no contexto de declarações memoráveis ou impressionantes.
🇨🇳名词，指言论、语句等值得或适合被引用的特性，常用于形容令人印象深刻、简明有力、容易被人记住并传诵的表达。
🌐اسم يدل على صفة أو حالة كون الشيء أو القول قابلاً للاقتباس أو جديراً بأن يُقتبس أو يُستشهد به، ويُستعمل غالباً في سياق العبارات البليغة أو المؤثرة التي تحفظ وتُردّد. تجمع هذه الصفة بين قابلية الاقتباس والأسلوب المؤثر الموجز.

Quality of being quotable C1 formal
The quality or state of being suitable or worthy of being quoted, especially due to being memorable, insightful, or impactful.
- The quotability of his speeches made him a favorite among journalists.
- Her writing has a certain quotability that resonates with readers.
- The quotability of the film's dialogue contributed to its lasting popularity.
🌐قابلية الاقتباس
المرادفات: memorability

quotabilities plural form
quotabilities' possessive plural form
quotability's possessive singular form