rabbit food
/ˈræbɪt fuːd/الترجمة: تعبير غير رسمي عامي عن الخضروات النيئة، وخاصة الخس وأوراق السلطة، يُستخدم غالبًا على سبيل الفكاهة أو التحقير لوصف طعام يُعتبر باهتًا أو لا يصلح إلا للحيوانات.
phrase
/ˈræbɪt fuːd/
Неформальный термин для сырых овощей, особенно листового салата, часто используемый с юмором или пренебрежением для описания еды, которая считается пресной или подходящей для кроликов.
Término informal para verduras crudas, especialmente lechuga y ensaladas, usado a menudo con humor o desdén para describir comida que se considera insípida o apta para conejos.
Terme informel pour désigner des légumes crus, en particulier des feuilles de salade, souvent utilisé avec humour ou mépris pour décrire une nourriture perçue comme fade ou réservée aux lapins.
Umgangssprachlicher, oft scherzhaft oder abwertend gemeinter Begriff für rohes Gemüse, besonders Blattsalat, also für Essen, das als fade oder als bloßes Kaninchenfutter angesehen wird.
Termo informal para vegetais crus, especialmente alface, usado frequentemente com humor ou desdém para descrever comida considerada sem graça ou apropriada para coelhos.
对生蔬菜的非正式称呼，尤指生菜等叶类蔬菜；常带幽默或贬义，用来形容清淡寡味或像兔子吃的食物。也可泛指沙拉或素食。
تعبير غير رسمي عامي عن الخضروات النيئة، وخاصة الخس وأوراق السلطة، يُستخدم غالبًا على سبيل الفكاهة أو التحقير لوصف طعام يُعتبر باهتًا أو لا يصلح إلا للحيوانات.
An informal term for raw vegetables, especially salad greens, often used humorously or dismissively to describe food that is considered bland or suitable for rabbits.
B1informal
A humorous or informal term for raw vegetables, especially those used in salads, often implying they are bland or unappetizing.
Сырые овощиcomida de conejonourriture pour lapins (légumes crus)RohkostComida de coelho生菜طعام الأرانب- He complained that the salad was just rabbit food.
- I'm trying to eat healthier, but I'm tired of rabbit food.
- She only eats rabbit food for lunch, like carrots and lettuce.