radio noise
/ˈreɪdiəʊ nɔɪz/الترجمة: تداخل كهربائي أو كهرومغناطيسي غير مرغوب فيه يقطع الإشارات اللاسلكية أو يشوشها، ويُسمع غالبًا على شكل تشويش أو طنين أو فرقعة.
phrase
/ˈreɪdiəʊ nɔɪz/
Нежелательные электрические или электромагнитные помехи, нарушающие радиосигналы, часто слышимые как статика, шипение или треск.
Ruido o interferencia no deseada de origen eléctrico o electromagnético que perturba las señales de radio, percibiéndose a menudo como estática, silbidos o chasquidos.
Bruit indésirable d'origine électrique ou électromagnétique qui perturbe les signaux radio, souvent perçu comme des parasites, un sifflement ou des crachotements.
Unerwünschte elektrische oder elektromagnetische Störungen, die Funksignale beeinträchtigen, oft als Rauschen, Knistern oder Zischen hörbar.
Interferência elétrica ou eletromagnética indesejada que perturba sinais de rádio, frequentemente percebida como estática, chiado ou estalos. Também pode se referir ao ruído de fundo captado por um receptor de rádio.
指干扰无线电信号的 unwanted 电或电磁干扰，常表现为静电声、嘶嘶声或噼啪声。
تداخل كهربائي أو كهرومغناطيسي غير مرغوب فيه يقطع الإشارات اللاسلكية أو يشوشها، ويُسمع غالبًا على شكل تشويش أو طنين أو فرقعة.
Unwanted electrical or electromagnetic interference that disrupts radio signals, often heard as static, hissing, or crackling sounds.
Unwanted electromagnetic signalsC1formal
Unwanted electrical or electromagnetic signals that interfere with the reception of desired radio signals.
Радиопомехиruido radioeléctricobruit radioFunkstörungenRuído de rádio无线电噪声تشويش راديوي- The radio noise from the nearby power lines made it hard to hear the broadcast.
- Engineers work to reduce radio noise in sensitive communication equipment.
- Solar flares can cause significant radio noise on Earth.
Static or hissB2informal
Audible interference in a radio receiver, often perceived as static, hissing, or crackling sounds.
РадиопомехиRuido de radioBruit radio (parasites)FunkstörungenRuído de rádio无线电噪声تشويش الراديو- I couldn't tune the station properly because of all the radio noise.
- The old radio produced a lot of noise when turned on.
- Thunderstorms often create radio noise that disrupts AM broadcasts.