radioactive dust
/ˌreɪdiəʊˈæktɪv dʌst/الترجمة: جسيمات دقيقة من مادة صلبة ملوثة بنظائر مشعة، تنشأ عادة عن الانفجارات النووية أو الحوادث أو العمليات الصناعية، وتشكل خطراً عند استنشاقها أو ابتلاعها.
phrase
/ˌreɪdiəʊˈæktɪv dʌst/
Мелкие частицы твердого вещества, загрязненные радиоактивными изотопами, часто образующиеся в результате ядерных взрывов, аварий или промышленных процессов, и представляющие опасность при вдыхании или проглатывании.
Partículas finas de materia sólida contaminadas con isótopos radiactivos, a menudo producidas por explosiones nucleares, accidentes o procesos industriales, que suponen un peligro si se inhalan o ingieren.
Particules solides fines contaminées par des isotopes radioactifs, souvent produites par des explosions nucléaires, des accidents ou des processus industriels, et dangereuses par inhalation ou ingestion.
Kleine Partikel fester Stoffe, die mit radioaktiven Isotopen kontaminiert sind, oft entstanden durch nukleare Explosionen, Unfälle oder industrielle Prozesse, und gefährlich beim Einatmen oder Verschlucken.
Partículas finas de material sólido contaminadas com isótopos radioativos, frequentemente produzidas por explosões nucleares, acidentes ou processos industriais, e que representam perigo quando inaladas ou ingeridas.
指被放射性同位素污染的细小颗粒物，常由核爆炸、核事故或工业过程产生，吸入或吞食后会对人体造成危害。
جسيمات دقيقة من مادة صلبة ملوثة بنظائر مشعة، تنشأ عادة عن الانفجارات النووية أو الحوادث أو العمليات الصناعية، وتشكل خطراً عند استنشاقها أو ابتلاعها.
Fine particles of solid matter that have become contaminated with radioactive isotopes, often resulting from nuclear explosions, accidents, or industrial processes, and can be hazardous if inhaled or ingested.
Radioactive fallout particlesC1formal
Fine particles of material that have become radioactive, typically resulting from a nuclear explosion or accident, and can be dispersed through the air.
Радиоактивная пыльpolvo radiactivopoussières radioactivesRadioaktiver StaubPoeira radioativa放射性尘埃غبار مشع- After the nuclear test, radioactive dust settled over a wide area.
- Scientists monitor the levels of radioactive dust in the atmosphere.
- Inhaling radioactive dust can pose serious health risks.