ramp up

• فعل مركب يُستخدم للإشارة إلى زيادة مستوى شيء أو كميته أو شدته، وغالبًا في السياق الإداري أو التشغيلي.

A phrasal verb used to indicate increasing the level, amount, or intensity of something, often in a business or operational context.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل

1. Increase effort or activityinformal

   To increase the level, amount, or intensity of something, especially gradually.

   زيادة الجهد أو النشاط

   • The company plans to ramp up production next month.
   • We need to ramp up our marketing efforts to reach more customers.
   • The team ramped up their training before the championship.

   المرادفاتaugmentboostbuild upescalateexpandincreaseintensifyraisestep up

   الأضدادcurtailcutdecreasediminishlessenlowerreduce

2. Prepare for somethinginformal

   To prepare or get ready for a particular event or situation.

   الاستعداد

   • The staff is ramping up for the busy holiday season.
   • They ramped up security measures before the VIP visit.
   • We need to ramp up our resources for the upcoming project.

   المرادفاتgear upprepareready

   الأضدادcool down

الفعل الأساسيramp