raster

/ˈræs.tər/

الترجمة: اسم يشير إلى شبكة مستطيلة من خطوط المسح المتوازية التي توجّه شعاع الإلكترون في شاشة التلفاز أو الحاسوب، وكذلك إلى الصورة أو البنية المكوّنة من هذه الشبكة.

مدخل واحد

noun

C1formalcommontechnical/ˈræs.tər/

A noun referring to the rectangular grid pattern of parallel scanning lines that directs the electron beam on a television screen or computer monitor.

🇷🇺Существительное, обозначающее прямоугольную сетку параллельных строк развертки, которая направляет электронный луч на экране телевизора или компьютерного монитора.
🇪🇸Sustantivo que designa una rejilla rectangular de líneas de barrido paralelas que guía el haz de electrones en la pantalla de un televisor o monitor de computadora; por extensión, también se refiere a la estructura de píxeles en una imagen digital o al proceso de rasterización.
🇫🇷Nom masculin désignant une grille rectangulaire de lignes de balayage parallèles qui guide le faisceau d'électrons sur l'écran d'un téléviseur ou d'un moniteur informatique, ainsi que l'image ou la structure tramée qui en résulte.
🇩🇪Substantiv für ein rechteckiges Gitter paralleler Abtastzeilen, das den Elektronenstrahl auf dem Bildschirm eines Fernsehers oder Computermonitors führt; auch allgemein ein Raster oder eine gerasterte Struktur zur Bildwiedergabe.
🇵🇹Substantivo que designa uma grade retangular de linhas paralelas de varredura, que orienta o feixe eletrônico na tela de um televisor ou monitor de computador; também se refere à imagem ou representação gráfica formada por essa grade de pontos ou pixels.
🇨🇳指由按行列排列的像素组成的矩形网格，用于表示或显示图像；也指显像管中电子束扫描的平行扫描线结构。
🌐اسم يشير إلى شبكة مستطيلة من خطوط المسح المتوازية التي توجّه شعاع الإلكترون في شاشة التلفاز أو الحاسوب، وكذلك إلى الصورة أو البنية المكوّنة من هذه الشبكة.

Scanning pattern C1 formal IT
A rectangular grid of parallel scanning lines that guides the electron beam on a television screen or computer monitor to create an image.
- The monitor's raster is refreshed 60 times per second.
- Old CRT televisions use a raster to display images.
- The raster pattern is essential for rendering graphics on screen.
🌐شبكة المسح

rasters plural form
rasters' possessive plural form
raster's possessive singular form