ratbite fever

/ˈræt.baɪt ˌfiː.vər/

الترجمة: مرض معدٍ ينتقل إلى الإنسان من القوارض، وخاصة الجرذان، عن طريق العض أو الخدش أو ملامسة بولها أو برازها أو لعابها، أو عبر تناول طعام أو ماء ملوث. يتميز بالحمى والطفح الجلدي وألم المفاصل.

مدخل واحد

phrase

C1formalcommonmedical/ˈræt.baɪt ˌfiː.vər/

An infectious disease transmitted to humans through contact with rats, typically via a bite or scratch, or through contaminated food or water. It is characterized by fever, rash, and joint pain.

🇷🇺Инфекционное заболевание, передающееся человеку при контакте с крысами, обычно через укус или царапину, а также через зараженную пищу или воду. Характеризуется лихорадкой, сыпью и болью в суставах.
🇪🇸Enfermedad infecciosa transmitida a los humanos por contacto con ratas, generalmente por mordedura o rasguño, o a través de alimentos o agua contaminados. Se caracteriza por fiebre, erupción cutánea y dolor articular.
🇫🇷Maladie infectieuse transmise à l'homme par contact avec des rats, généralement par morsure ou griffure, mais aussi par des aliments ou de l'eau contaminés. Elle se caractérise par de la fièvre, une éruption cutanée et des douleurs articulaires.
🇩🇪Eine Infektionskrankheit, die durch Bakterien der Gattung Streptobacillus oder Spirillum verursacht wird und durch Bisse oder Kratzer von Ratten sowie durch kontaminierte Nahrung oder Wasser auf den Menschen übertragen wird. Sie äußert sich in Fieber, Hautausschlag und Gelenkschmerzen.
🇵🇹Doença infecciosa transmitida ao ser humano pelo contato com ratos, geralmente por mordida ou arranhão, ou pelo consumo de alimentos ou água contaminados. Caracteriza-se por febre, erupção cutânea e dor nas articulações.
🇨🇳一种由鼠咬或接触鼠类传播的传染病，通常通过咬伤或抓伤，也可经被污染的食物或水传播。主要表现为发热、皮疹和关节疼痛。
🌐مرض معدٍ ينتقل إلى الإنسان من القوارض، وخاصة الجرذان، عن طريق العض أو الخدش أو ملامسة بولها أو برازها أو لعابها، أو عبر تناول طعام أو ماء ملوث. يتميز بالحمى والطفح الجلدي وألم المفاصل.

Bacterial infection from rats C1 formal
A serious infectious disease transmitted to humans through a bite or scratch from an infected rat, or by contact with rat urine or feces.
- Ratbite fever can cause severe joint pain and skin rashes if left untreated.
- The doctor diagnosed him with ratbite fever after he was bitten by a wild rat.
- Antibiotics are effective in treating ratbite fever if administered early.
🌐حمى عضة الجرذ