ratchet wheel
/ˈrætʃɪt wiːl/الترجمة: جزء ميكانيكي يتكون من عجلة ذات أسنان تتعشق مع لسان مانع، فيسمح بالدوران في اتجاه واحد فقط؛ يُستخدم عادة في الأدوات والساعات والآلات.
phrase
/ˈrætʃɪt wiːl/
Механический компонент, состоящий из колеса с зубьями, которое взаимодействует с собачкой, позволяя движение только в одном направлении; обычно используется в инструментах, часах и механизмах.
Componente mecánico formado por una rueda con dientes que interactúa con un trinquete o pestillo, de modo que solo permite el giro en un sentido; se usa en herramientas, relojes y mecanismos diversos.
Composant mécanique formé d'une roue à dents qui coopère avec un cliquet pour ne permettre le mouvement que dans un seul sens ; utilisé notamment dans les outils, horloges et mécanismes.
Ein mechanisches Bauteil in Form eines mit Zähnen versehenen Rades, das mit einer Sperrklinke zusammenwirkt und eine Drehung nur in einer Richtung zulässt; häufig in Werkzeugen, Uhren und Mechanismen verwendet.
Componente mecânico formado por uma roda dentada que engata numa lingueta ou trava, permitindo o movimento em apenas um sentido; usado em ferramentas, relógios e diversos mecanismos.
一种机械部件，由带齿的轮子与棘爪配合组成，只允许单向运动；常用于工具、钟表和机械装置中。
جزء ميكانيكي يتكون من عجلة ذات أسنان تتعشق مع لسان مانع، فيسمح بالدوران في اتجاه واحد فقط؛ يُستخدم عادة في الأدوات والساعات والآلات.
A mechanical component consisting of a wheel with teeth that engages with a pawl to allow motion in only one direction, commonly used in tools, clocks, and machinery.
Mechanical componentC1formal
A wheel with teeth that engages with a pawl to allow motion in only one direction.
Храповое колесоRueda de trinqueteRoue à rochetSperrradRoda catraca棘轮عجلة السقاطة- The ratchet wheel in the winch prevents the rope from slipping backward.
- Engineers designed a new ratchet wheel for the clock mechanism.
- The ratchet wheel and pawl system is essential for many hand tools.