real gross national product
/riːl ɡrəʊs ˈnæʃənəl ˈprɒdʌkt/الترجمة: مؤشر اقتصادي يقيس قيمة السلع والخدمات النهائية التي ينتجها مواطنو دولة ما خلال فترة زمنية معينة بعد تعديلها لإزالة أثر التضخم، أي بالأسعار الثابتة، ويُستخدم لقياس النمو الاقتصادي الحقيقي.
phrase
/riːl ɡrəʊs ˈnæʃənəl ˈprɒdʌkt/
Экономический показатель, который корректирует номинальный валовой национальный продукт с учётом инфляции, отражая реальную стоимость товаров и услуг, произведённых резидентами страны, и часто используемый для измерения реального экономического роста.
Indicador económico que ajusta el producto nacional bruto nominal por la inflación, reflejando el valor real de los bienes y servicios producidos por los residentes de un país y utilizado para medir el crecimiento económico real.
Indicateur économique qui ajuste le produit national brut nominal en fonction de l'inflation, reflétant la valeur réelle des biens et services produits par les résidents d'un pays, souvent utilisé pour mesurer la croissance économique réelle.
Wirtschaftsindikator, der das nominale Bruttonationalprodukt um Inflationseffekte bereinigt und den realen Wert der von Inländern produzierten Waren und Dienstleistungen widerspiegelt; häufig zur Messung des realen Wirtschaftswachstums verwendet.
Indicador econômico que ajusta o produto nacional bruto nominal pela inflação, refletindo o valor real dos bens e serviços produzidos pelos residentes de um país e sendo frequentemente usado para medir o crescimento econômico real.
实际国民生产总值，指经通货膨胀调整后的名义国民生产总值，反映一国居民生产的商品和服务的实际价值，常用于衡量实际经济增长。
مؤشر اقتصادي يقيس قيمة السلع والخدمات النهائية التي ينتجها مواطنو دولة ما خلال فترة زمنية معينة بعد تعديلها لإزالة أثر التضخم، أي بالأسعار الثابتة، ويُستخدم لقياس النمو الاقتصادي الحقيقي.
An economic metric that adjusts the nominal Gross National Product for inflation, reflecting the true value of goods and services produced by a country's residents, often used to measure real economic growth.
Inflation-adjusted economic outputC1formal
The total value of all goods and services produced by a country's residents in a given period, adjusted for inflation to reflect true economic growth.
Реальный валовой национальный продуктProducto nacional bruto realproduit national brut réelReales BruttonationalproduktProduto Nacional Bruto real实际国民生产总值الناتج القومي الإجمالي الحقيقي- Economists use real gross national product to compare economic performance over time.
- The real gross national product increased by 2% last quarter after adjusting for inflation.
- A decline in real gross national product often signals a recession.