realised
/ˈrɪə.laɪzd/الترجمة: صفة مشتقة من الفعل realise وتعني أن يدرك المرء شيئًا أو يفهمه، أو أن يتحقق شيء ويصبح واقعًا., فعل يُستعمل للدلالة على إدراك شيء إدراكًا تامًّا والتحقق منه كواقع، أو على تحقيق شيء ما وإنجازه.
adjective
/ˈrɪə.laɪzd/Прошедшее время глагола 'realise', означающее осознать что-то или достичь чего-то.
Pasado del verbo 'realise', que significa darse cuenta de algo o lograr hacer realidad algo.
Participe passé ou adjectif de 'realise', signifiant avoir pris conscience de quelque chose ou avoir accompli un objectif.
Partizip Perfekt des Verbs 'realise'; bezeichnet das Erkennen oder Begreifen von etwas sowie das Verwirklichen oder Umsetzen eines Vorhabens.
Forma verbal que indica ter tomado consciência de algo ou ter concretizado um objetivo, plano ou desejo.
动词 realise 的过去式和过去分词,表示意识到、察觉到某事,或实现、达成某个目标。
صفة مشتقة من الفعل realise وتعني أن يدرك المرء شيئًا أو يفهمه، أو أن يتحقق شيء ويصبح واقعًا.
The past tense of 'realise', meaning to become aware of something or to achieve something.
Completed or AchievedB2formal
Successfully brought to a conclusion or made into reality.
Реализованный
realizado, logrado
réalisé, achevé
Verwirklicht
Realizado
实现的
محقَّق
- The project was fully realised after years of hard work.
- Her dream of becoming a doctor was finally realised.
- The potential of the new technology has not yet been realised.
verb
realize/ˈrɪə.laɪz/Глагол, используемый для обозначения действия полного осознания чего-либо как факта или достижения/осуществления чего-либо.
Verbo que se usa para indicar la acción de darse cuenta plenamente de algo como un hecho, o de llevar a cabo o hacer realidad algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de prendre pleinement conscience de quelque chose comme un fait, ou d'accomplir/mettre en œuvre quelque chose de concret.
Verb, das bezeichnet, dass man etwas als Tatsache vollständig erkennt oder begreift; außerdem, dass man etwas verwirklicht oder umsetzt.
Verbo usado para indicar a ação de tomar plena consciência de algo como um fato ou de alcançar/efetivar algo.
动词,表示完全意识到某事是事实,或实现、完成某事。
فعل يُستعمل للدلالة على إدراك شيء إدراكًا تامًّا والتحقق منه كواقع، أو على تحقيق شيء ما وإنجازه.
A verb used to indicate the act of becoming fully aware of something as a fact, or of achieving or fulfilling something.
Become aware ofA2formal
To become fully aware of something as a fact; to understand clearly.
Осознать
darse cuenta de
se rendre compte
Erkennen
Dar-se conta
意识到
أدرك
- I suddenly realized I had left my keys at home.
- She realized that she had made a mistake.
- He didn't realize how late it was until he checked his watch.
المرادفاتapprehendascertaincomprehenddiscerndiscoverfathomgraspnoticeperceiverecognizeseeunderstand
Achieve or fulfillB2formal
To achieve something that you have planned or hoped for.
Осуществить
Lograr o cumplir
réaliser (atteindre un objectif)
Verwirklichen
Realizar
实现
تحقيق
- She finally realized her dream of becoming a doctor.
- The company realized its goal of expanding into new markets.
- He worked hard to realize his ambitions.
المرادفاتaccomplishachieveattainbring aboutcompleteconsummateeffectexecutefulfillmaterializereach
Convert into moneyC1formalbusiness
To convert assets or property into cash.
Реализовать
Convertir en dinero
réaliser (convertir en argent)
in Geld umwandeln
Converter em dinheiro
变现
تحويل إلى نقد
- They realized a profit from the sale of their house.
- The investor realized significant gains from the stock market.
- The company realized its assets to pay off debts.
المرادفاتcash inconvertdispose ofliquidatesell
الأضدادaccumulatebuy
- realised past participle
- realized past participle
- realised past simple
- realized past simple
- realising present participle
- realizing present participle
- realises third person singular
- realizes third person singular