recalcitrant
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/الترجمة: يصف شخصًا أو شيئًا يرفض بعناد التعاون أو يقاوم السلطة والسيطرة. ويُستعمل أيضًا لما يصعب انقياده أو التحكم فيه.
علاقات الكلمة
adjective
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/
Описывает человека или вещь, которые упрямо отказываются сотрудничать или сопротивляются власти и контролю.
Describe a una persona o cosa que se resiste obstinadamente a cooperar o que se opone a la autoridad y al control.
Décrit une personne ou une chose qui refuse obstinément de coopérer ou qui résiste à l'autorité et au contrôle.
Beschreibt eine Person oder Sache, die sich hartnäckig weigert zu kooperieren oder sich Autorität und Kontrolle widersetzt.
Descreve uma pessoa ou coisa que se recusa teimosamente a cooperar ou que resiste à autoridade e ao controle; que não se deixa domar, convencer ou disciplinar.
形容人或事物顽固地拒绝合作，或反抗权威与控制。
يصف شخصًا أو شيئًا يرفض بعناد التعاون أو يقاوم السلطة والسيطرة. ويُستعمل أيضًا لما يصعب انقياده أو التحكم فيه.
Describes a person or thing that is stubbornly uncooperative or resistant to authority or control.
Stubbornly uncooperativeC1formal
Having an obstinately uncooperative attitude towards authority or discipline.
Упрямо несговорчивыйrecalcitranterécalcitrant (sens d'insoumission obstinée)Stur widerspenstigTeimosamente desobediente顽固不化عنيد غير متعاون- The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
- Despite multiple warnings, the employee remained recalcitrant.
- The government struggled to deal with the recalcitrant province.
المرادفاتdefiantinsubordinateintractableobstinaterebelliousrefractoryunrulywayward
- more recalcitrant comparative form
- most recalcitrant superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.