record-breaking
/ˈrek.ɔːd ˌbreɪ.kɪŋ/الترجمة: صفة تصف ما يتجاوز أفضل أو أعلى إنجاز سابق في مجال معين، أو ما هو غير مسبوق وغير معتاد.
adjective
B2formalcommonsport/ˈrek.ɔːd ˌbreɪ.kɪŋ/Describes something that surpasses the previous best or highest achievement in a particular field.
- 🇷🇺Описывает то, что превосходит предыдущее лучшее или высшее достижение в определённой области.
- 🇪🇸Describe algo que supera el mejor o más alto logro anterior en un ámbito determinado, estableciendo un nuevo récord.
- 🇫🇷Qualifie ce qui dépasse le précédent meilleur ou plus haut résultat dans un domaine donné, ou ce qui établit un nouveau sommet jamais atteint.
- 🇩🇪Beschreibt etwas, das ein bisheriges Bestes oder Höchstmaß übertrifft oder ein noch nie dagewesenes Ausmaß erreicht.
- 🇵🇹Descreve algo que supera o melhor ou maior resultado anterior em determinada área. Também pode indicar algo sem precedentes ou extraordinário.
- 🇨🇳形容在某领域超越先前最佳或最高成就的，创下新纪录的。
- 🌐صفة تصف ما يتجاوز أفضل أو أعلى إنجاز سابق في مجال معين، أو ما هو غير مسبوق وغير معتاد.
- Surpassing previous records B2 formal
Exceeding any previously established record or achievement.
- The athlete achieved a record-breaking time in the 100-meter dash.
- This year's sales figures are record-breaking for the company.
- The film had a record-breaking opening weekend at the box office.
🇷🇺Рекордный🇪🇸que supera récords🇫🇷qui bat tous les records🇩🇪Rekordbrechend🇵🇹Recorde🇨🇳破纪录的🌐محطِّم الأرقام القياسية
المرادفات: historicsuperlativeunparalleledunprecedentedunsurpassed
- more record-breaking comparative form
- most record-breaking superlative form