reinsurance
/ˌriː.ɪnˈʃʊər.əns/الترجمة: عملية تقوم بموجبها شركة تأمين بنقل جزء من المخاطر التي تحملتها إلى شركة تأمين أخرى مقابل حصة من قسط التأمين، وذلك للحد من الخسائر المحتملة. وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى التأمين الثانوي أو الحماية التأمينية التي تحصل عليها شركة التأمين نفسها.
noun
/ˌriː.ɪnˈʃʊər.əns/
Практика, при которой страховая компания передает часть или весь свой риск другой страховой компании в обмен на часть премии, уплаченной страхователем.
Práctica mediante la cual una compañía de seguros transfiere parte o la totalidad de su riesgo a otra compañía aseguradora a cambio de una parte de la prima pagada por el asegurado.
Pratique par laquelle une compagnie d'assurance transfère tout ou partie d'un risque à une autre compagnie d'assurance, en échange d'une partie de la prime versée par l'assuré.
Praxis, bei der ein Versicherungsunternehmen einen Teil oder seinen gesamten Risikobestand gegen einen Teil der vom Versicherungsnehmer gezahlten Prämie an ein anderes Versicherungsunternehmen überträgt.
Prática em que uma seguradora transfere parte ou a totalidade de seus riscos para outra seguradora, em troca de parte do prêmio pago pelo segurado. É um seguro das seguradoras, usado para diluir riscos e aumentar a capacidade de cobertura.
保险公司将其承担的部分或全部风险转移给另一家保险公司，并相应支付部分保费作为对价的业务安排。
عملية تقوم بموجبها شركة تأمين بنقل جزء من المخاطر التي تحملتها إلى شركة تأمين أخرى مقابل حصة من قسط التأمين، وذلك للحد من الخسائر المحتملة. وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى التأمين الثانوي أو الحماية التأمينية التي تحصل عليها شركة التأمين نفسها.
A noun referring to the practice in which an insurance company transfers part or all of its risk to another insurance company in exchange for a portion of the premium paid by the policyholder.
غير معدود
Risk transfer between insurersC1formalbusiness
An arrangement where an insurance company transfers part or all of its risk to another insurance company in exchange for a portion of the premium.
ПерестрахованиеReaseguroRéassuranceRückversicherungResseguro再保险إعادة التأمين- The primary insurer purchased reinsurance to protect against catastrophic losses.
- Reinsurance allows companies to underwrite larger policies than they could alone.
- The reinsurance contract specified the terms of risk sharing between the two firms.
الصيغ
- reinsurances plural form
- reinsurances' possessive plural form
- reinsurance's possessive singular form