religious right
/rɪˈlɪdʒəs raɪt/الترجمة: تيار سياسي واجتماعي محافظ، خاصة في الولايات المتحدة، يدعو إلى القيم المسيحية المحافظة ويسعى إلى التأثير في السياسات والتشريعات استنادًا إلى مبادئ دينية.
phrase
/rɪˈlɪdʒəs raɪt/
Политическое и социальное движение, в первую очередь в Соединённых Штатах, которое выступает за консервативные христианские ценности и стремится влиять на государственную политику и законодательство на основе религиозных принципов.
Movimiento político y social, principalmente en Estados Unidos, que defiende valores cristianos conservadores y busca influir en las políticas públicas y la legislación basándose en principios religiosos.
Mouvement politique et social, principalement aux États-Unis, qui défend des valeurs chrétiennes conservatrices et cherche à influencer les politiques publiques et la législation sur la base de principes religieux.
Politische und soziale Bewegung, vor allem in den Vereinigten Staaten, die konservative christliche Werte vertritt und auf staatliche Politik und Gesetzgebung im Sinne religiöser Grundsätze Einfluss nehmen will.
Movimento político e social, sobretudo nos Estados Unidos, que defende valores cristãos conservadores e busca influenciar a política governamental e a legislação com base em princípios religiosos.
主要指美国等国家中，以保守基督教价值观为基础的政治和社会运动，主张依据宗教原则影响政府政策与立法。
تيار سياسي واجتماعي محافظ، خاصة في الولايات المتحدة، يدعو إلى القيم المسيحية المحافظة ويسعى إلى التأثير في السياسات والتشريعات استنادًا إلى مبادئ دينية.
A political and social movement, primarily in the United States, that advocates for conservative Christian values and seeks to influence public policy and legislation based on religious principles.
Conservative political movementC1formalamerican
A political and social movement in the United States that advocates for conservative Christian values and beliefs in public policy.
Консервативное политическое движениеderecha religiosadroite religieuseChristliche RechteDireita religiosa宗教右翼حركة سياسية محافظة- The religious right has significant influence in some state legislatures.
- Many members of the religious right oppose abortion and same-sex marriage.
- The candidate's platform was heavily supported by the religious right.