renegotiate

• فعل يُستخدم للدلالة على إعادة مناقشة شروط اتفاق أو عقد أو صفقة ومراجعتها وتعديلها.

A verb used to indicate the act of discussing and revising the terms of an agreement, contract, or deal.

1. Negotiate anewB2formal

   To discuss and agree upon new terms for an existing agreement or contract.

   إعادة التفاوض

   • The two countries decided to renegotiate the trade deal.
   • We need to renegotiate the terms of our lease.
   • The union is pushing to renegotiate the salary agreement.

   المرادفاتamendreassessreconsiderredefinereopenreviserevisitrework

2. Revise terms to limit profitsC1formal

   To revise the conditions of a contract in order to restrict or recover excessive profits made by the contractor.

   إعادة التفاوض لتحديد الأرباح

   • The government moved to renegotiate the contract to cap the contractor's profits.
   • After an audit, they decided to renegotiate the deal to recover excess earnings.
   • The clause allows the client to renegotiate if the contractor's profit margin becomes too high.