retrofit
/ˈret.rəʊ.fɪt/الترجمة: اسم يدل على مكوّن أو ملحق يُضاف إلى شيء ما بعد تصنيعه الأصلي، أو على عملية إضافة هذا المكوّن أو تحسين النظام أو المعدات بأجزاء أو تقنيات جديدة., إضافة تقنيات أو وظائف أو مكونات جديدة إلى نظام أو هيكل أو معدات قائمة. ويشمل تحديث الأنظمة القديمة أو تعديلها لتتوافق مع معايير أو احتياجات جديدة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈret.rəʊ.fɪt/Существительное, обозначающее компонент или аксессуар, добавленный к чему-либо после его первоначального изготовления, или сам процесс добавления такого компонента.
Sustantivo que designa un componente o accesorio añadido a algo después de su fabricación original, o el propio proceso de añadir dicho componente.
Nom désignant un composant ou accessoire ajouté à un équipement après sa fabrication d'origine, ou bien le processus consistant à ajouter ce composant pour moderniser ou adapter l'équipement.
Substantiv, das eine Komponente oder ein Zubehörteil bezeichnet, das nach der ursprünglichen Herstellung zu etwas hinzugefügt wird, oder den Vorgang dieses Hinzufügens selbst.
Substantivo que designa um componente ou acessório acrescentado a algo depois de sua fabricação original, ou o próprio processo de acrescentar esse componente.
名词,指在产品或系统原有设计完成后添加的部件、配件或改进,也指进行这种加装或改造的过程。
اسم يدل على مكوّن أو ملحق يُضاف إلى شيء ما بعد تصنيعه الأصلي، أو على عملية إضافة هذا المكوّن أو تحسين النظام أو المعدات بأجزاء أو تقنيات جديدة.
A noun referring to a component or accessory added to something after its original manufacture, or the act of adding such a component.
Added componentB2formaltechnical
A component or accessory added to something after it has been manufactured.
Дополнительный компонент
Componente añadido
Élément ajouté après fabrication
Nachrüstkomponente
Componente adicional
加装部件
مكوّن إضافي
- The car received a retrofit to improve its fuel efficiency.
- They installed a safety retrofit on the old machinery.
- The building's retrofit included new insulation and windows.
المرادفاتaccessoryadd-onadditionattachmentmodificationupgrade
Process of addingB2formaltechnical
The act of adding a component or accessory to something that did not have it when it was manufactured.
Процесс добавления
Adaptación o instalación de componentes adicionales
Rajout d'équipement
Nachrüstung
Processo de adição
加装改造
عملية إضافة مكوّن أو ملحق
- The retrofit of the factory's lighting system saved energy.
- A full retrofit of the aircraft's avionics was completed.
- The company specializes in the retrofit of older homes.
المرادفاتadaptationadditionconversionfittinginstallationmodificationupgrade
- retrofits plural form
- retrofits' possessive plural form
- retrofit's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈrɛtrəʊfɪt/Добавлять новые технологии, функции или компоненты в существующую систему, конструкцию или оборудование.
Adaptar o actualizar un sistema, estructura o equipo existente añadiendo nuevas tecnologías, funciones o componentes, sin construirlo desde cero.
Ajouter de nouvelles technologies, fonctions ou composants à un système, une construction ou un équipement existant.
Nachträgliches Ausstatten einer bestehenden Maschine, Anlage, eines Gebäudes oder Systems mit neuen Technologien, Bauteilen oder Funktionen, die ursprünglich nicht vorhanden waren.
Adicionar novas tecnologias, funções ou componentes a um sistema, estrutura ou equipamento já existente; adaptar algo antigo para incorporar melhorias ou novas peças.
在已有的系统、结构或设备上添加新技术、功能或部件,以对其进行改造或升级。
إضافة تقنيات أو وظائف أو مكونات جديدة إلى نظام أو هيكل أو معدات قائمة. ويشمل تحديث الأنظمة القديمة أو تعديلها لتتوافق مع معايير أو احتياجات جديدة.
A verb meaning to add new technology, features, or components to an existing system, structure, or piece of equipment.
Add new parts to old equipmentB2formaltechnical
To provide a machine, vehicle, or building with parts or equipment that were not available or installed when it was originally made.
Модернизировать
Reacondicionar añadiendo piezas modernas
Équiper de nouvelles pièces
Nachrüsten
Modernizar
改装
تحديث المعدات القديمة
- The company decided to retrofit the old factory with energy-efficient lighting.
- They retrofitted the vintage car with a modern engine.
- The building was retrofitted with solar panels to reduce electricity costs.
Install in an existing structureB2formaltechnical
To fit new components or systems into an existing structure, such as an older house or building.
Модернизировать
Reacondicionar instalando nuevos componentes
Moderniser un bâtiment existant
Nachrüsten
Modernizar
改造
تحديث المباني القائمة
- We need to retrofit the old house with central heating.
- The school was retrofitted with an elevator to improve accessibility.
- They retrofitted the historic theater with modern sound equipment.
Replace with modern partsB2formaltechnical
To substitute new or modernized parts or equipment for older ones in an existing system.
Модернизировать
modernizar equipos o sistemas
Rééquiper avec des pièces modernes
Modernisieren
Modernizar
改装
تحديث المعدات
- The engineers retrofitted the aircraft with updated navigation systems.
- The factory retrofitted its machinery to meet new safety standards.
- They retrofitted the computer network with faster cables.
- retrofitted past participle
- retrofitted past simple
- retrofitting present participle
- retrofits third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.