revolving fund
/rɪˈvɒlvɪŋ fʌnd/الترجمة: صندوق أو حساب مالي يُعاد تغذيته وتدويره باستمرار، بحيث تُستخدم أمواله ثم تُسترد أو تُضاف إليها إيرادات جديدة، مما يسمح بالصرف منه والإنفاق منه بشكل متكرر لتغطية نفقات تشغيلية أو تمويل مشاريع محددة.
phrase
/rɪˈvɒlvɪŋ fʌnd/
Фонд или счёт, который постоянно пополняется по мере использования средств, обычно для текущих операционных расходов или конкретных проектов, что позволяет многократно снимать и вносить деньги.
Fondo o cuenta que se repone continuamente a medida que se utilizan los fondos, normalmente para gastos operativos corrientes o proyectos específicos, lo que permite retirar y depositar dinero repetidamente.
Fonds ou compte qui se reconstitue en permanence à mesure que les sommes sont utilisées, généralement pour des dépenses de fonctionnement courantes ou des projets spécifiques, permettant des retraits et des dépôts répétés.
Ein Fonds oder Konto, das durch die Nutzung der Mittel immer wieder aufgefüllt wird, meist für laufende Betriebsausgaben oder bestimmte Projekte, sodass Geld wiederholt entnommen und eingezahlt werden kann.
Fundo ou conta que é continuamente reabastecido conforme os recursos são utilizados, geralmente para despesas operacionais correntes ou projetos específicos, permitindo saques e depósitos repetidos.
一种资金或账户，随着资金的使用而不断得到补充，通常用于日常运营开支或特定项目，使资金可以反复提取和存入，循环使用。
صندوق أو حساب مالي يُعاد تغذيته وتدويره باستمرار، بحيث تُستخدم أمواله ثم تُسترد أو تُضاف إليها إيرادات جديدة، مما يسمح بالصرف منه والإنفاق منه بشكل متكرر لتغطية نفقات تشغيلية أو تمويل مشاريع محددة.
A fund or account where money is continuously replenished as it is used, typically for ongoing operational expenses or specific projects, allowing for repeated withdrawals and deposits.
Self-replenishing financial poolC1formal
A fund where money is continuously available for a specific purpose because repayments or replenishments are made back into the fund.
Возобновляемый фондfondo rotatoriofonds renouvelableRevolvierender FondsFundo rotativo循环基金صندوق متجدد- The organization established a revolving fund to support small business loans.
- Repayments from borrowers are returned to the revolving fund for future use.
- The government uses a revolving fund to finance infrastructure projects.