rocker arm
/ˈrɒkər ɑːrm/الترجمة: جزء ميكانيكي في محرك الاحتراق الداخلي ينقل الحركة من عمود الكامات لفتح وغلق صمامات السحب والعادم. ويُستخدم المصطلح أيضًا في آليات أخرى لنقل الحركة والتحكم في الصمامات.
phrase
/ˈrɒkər ɑːrm/
Механический компонент в двигателе внутреннего сгорания, который передает движение от распределительного вала для открытия и закрытия впускных и выпускных клапанов.
Componente mecánico en un motor de combustión interna que transmite el movimiento del árbol de levas para abrir y cerrar las válvulas de admisión y escape.
Pièce mécanique d'un moteur à combustion interne qui transmet le mouvement de l'arbre à cames pour ouvrir et fermer les soupapes d'admission et d'échappement.
Ein mechanisches Bauteil in Verbrennungsmotoren, das die Bewegung der Nockenwelle auf die Ventile überträgt, um diese zu öffnen und zu schließen.
Componente mecânico de um motor de combustão interna que transmite o movimento do comando de válvulas para abrir e fechar as válvulas de admissão e escape.
内燃机中的一种机械部件，通过凸轮轴传递运动，用于开启和关闭进气和排气门。
جزء ميكانيكي في محرك الاحتراق الداخلي ينقل الحركة من عمود الكامات لفتح وغلق صمامات السحب والعادم. ويُستخدم المصطلح أيضًا في آليات أخرى لنقل الحركة والتحكم في الصمامات.
A mechanical component in an internal combustion engine that transfers motion from the camshaft to open and close the intake and exhaust valves.
Engine componentC1formal
A pivoting lever in an internal combustion engine that transfers motion from the camshaft to the valves.
Компонент двигателяbalancínculbuteurMotorbauteilComponente do motor发动机部件مكوّن المحرك- The mechanic replaced the worn rocker arm to fix the engine noise.
- A broken rocker arm can cause a cylinder to misfire.
- Adjusting the rocker arm clearance is part of routine engine maintenance.