rocket fuel
/ˈrɒkɪt ˌfjuːəl/الترجمة: مادة تُستخدم لدفع الصواريخ، وتكون عادةً مزيجًا من وقود ومؤكسد. وفي السياق غير الرسمي قد تدل على شيء بالغ القوة أو الفعالية، مثل القهوة القوية أو مادة عالية الطاقة.
phrase
/ˈrɒkɪt ˌfjuːəl/
Вещество, используемое для приведения в движение ракет, обычно представляющее собой комбинацию топлива и окислителя. В неформальном контексте также может обозначать что-то чрезвычайно мощное или сильнодействующее, например, крепкий кофе или высокоэнергетическое вещество.
Combustible utilizado para propulsar cohetes, generalmente una combinación de combustible y oxidante. En contexto informal, también puede referirse a algo extremadamente potente o estimulante, como café muy fuerte o una sustancia de alta energía.
Substance utilisée pour propulser une fusée, généralement une combinaison de carburant et de comburant. Dans un contexte informel, peut aussi désigner quelque chose d'extrêmement puissant ou énergisant, comme un café très fort ou une substance à fort effet stimulant.
Stoff, der zum Antrieb von Raketen verwendet wird, meist eine Kombination aus Treibstoff und Oxidator. Im informellen Sprachgebrauch auch etwas extrem Starkes oder Hochwirksames, zum Beispiel starker Kaffee oder ein energiereiches Getränk.
Substância usada para impulsionar foguetes, geralmente uma combinação de combustível e oxidante. Em contexto informal, também pode designar algo extremamente potente ou forte, como café muito forte ou uma substância altamente energética.
用于推进火箭的物质，通常由燃料和氧化剂组成。非正式语境中也可指极其强劲或烈性的东西，如浓咖啡或高能量物质。
مادة تُستخدم لدفع الصواريخ، وتكون عادةً مزيجًا من وقود ومؤكسد. وفي السياق غير الرسمي قد تدل على شيء بالغ القوة أو الفعالية، مثل القهوة القوية أو مادة عالية الطاقة.
A substance used to power rockets, typically a combination of fuel and oxidizer. In informal contexts, it can also refer to something extremely potent or powerful, such as strong coffee or a high-energy substance.
Propellant for rocketsB2formal
A chemical substance used to propel rockets and spacecraft by producing thrust through combustion or reaction.
Топливо для ракетcombustible para cohetesPropergol pour fuséesRaketentreibstoffCombustível para foguetes火箭燃料وقود الصواريخ- The engineers tested a new type of rocket fuel for the mission.
- Rocket fuel must be highly efficient to escape Earth's gravity.
- The launch was delayed due to a problem with the rocket fuel mixture.
Very strong coffee or energy drinkB2slangamerican
An informal term for extremely strong coffee or an energy drink that gives a sudden boost of energy.
Ракетное топливоcombustible de cohetecarburant de fuséeRaketentreibstoffCombustível de foguete火箭燃料وقود الصواريخ- This coffee is like rocket fuel; I can't sleep after drinking it.
- He downed a can of rocket fuel before the exam.
- That energy drink is pure rocket fuel for athletes.