roentgen ray
/ˈrɛntɡən reɪ/الترجمة: مصطلح قديم للأشعة السينية، سُمّي على اسم الفيزيائي فيلهلم رونتغن الذي اكتشفها. نادرًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياق الطبي أو العلمي الحديث، إذ استُبدل بمصطلح «أشعة إكس» أو «الأشعة السينية».
phrase
/ˈrɛntɡən reɪ/
Устаревший термин для рентгеновских лучей, названный в честь физика Вильгельма Рентгена, который их открыл. Этот термин редко используется в современном медицинском или научном контексте, будучи заменённым на «X-ray» (рентгеновский снимок/излучение).
Término obsoleto para los rayos X, nombrado en honor al físico Wilhelm Röntgen, quien los descubrió. Se usa raramente en contextos médicos o científicos modernos, habiendo sido reemplazado por «rayos X» (radiografía/radiación).
Terme vieilli désignant les rayons X, découverts par le physicien Wilhelm Röntgen. Rarement utilisé dans le contexte médical ou scientifique moderne, remplacé par «rayons X» ou «radiographie».
Veralteter Begriff für Röntgenstrahlen, benannt nach dem Physiker Wilhelm Röntgen, der sie entdeckte. Der Begriff wird im modernen medizinischen oder wissenschaftlichen Kontext selten verwendet und ist durch „Röntgenstrahlung“ bzw. „Röntgenbild“ ersetzt worden.
Termo antigo para raios X, nomeado em homenagem ao físico Wilhelm Röntgen, que os descobriu. É raramente usado no contexto médico ou científico moderno, tendo sido substituído por "raio X".
伦琴射线的旧称，以发现者物理学家威廉·伦琴命名；现代医学和科学语境中已很少使用，通常改称“X射线”。
مصطلح قديم للأشعة السينية، سُمّي على اسم الفيزيائي فيلهلم رونتغن الذي اكتشفها. نادرًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياق الطبي أو العلمي الحديث، إذ استُبدل بمصطلح «أشعة إكس» أو «الأشعة السينية».
An outdated term for X-rays, named after the physicist Wilhelm Röntgen who discovered them. The term is rarely used in modern medical or scientific contexts, having been replaced by 'X-ray'.
X-ray radiationB2formal
A form of electromagnetic radiation with high penetrating power, discovered by Wilhelm Röntgen, used in medical imaging to view the inside of the body.
Рентгеновское излучениеrayos Xrayon XRöntgenstrahlungRadiação XX射线أشعة رونتجن- The doctor ordered a roentgen ray of the patient's chest.
- Roentgen rays are essential for diagnosing bone fractures.
- Early experiments with roentgen rays revolutionized medicine.