roman basilica
/ˈrəʊmən bəˈzɪlɪkə/الترجمة: مبنى عام روماني قديم استُخدم للقضاء والتجارة، وعادة ما يكون مستطيل الشكل بصحن أوسط وأجنحة جانبية وحنية في أحد طرفيه أو كليهما. وقد أثّرت هذه الصورة المعمارية لاحقًا في تصميم الكنائس المسيحية المبكرة.
phrase
/ˈrəʊmən bəˈzɪlɪkə/
Большое древнеримское общественное здание, использовавшееся для судебных и коммерческих процессов, обычно прямоугольной формы с центральным нефом, боковыми нефами и апсидой на одном или обоих концах. Архитектурная форма позже повлияла на дизайн раннехристианских церквей.
Gran edificio público de la antigua Roma utilizado para administrar justicia y realizar transacciones comerciales, generalmente de planta rectangular con nave central, naves laterales y un ábside en uno o ambos extremos. Su forma arquitectónica influyó más tarde en el diseño de las primeras iglesias cristianas.
Grand édifice public de la Rome antique servant aux activités judiciaires et commerciales, généralement de plan rectangulaire avec une nef centrale, des bas-côtés et une abside à une ou deux extrémités. Cette forme architecturale a ensuite influencé la conception des premières églises chrétiennes.
Ein großes öffentliches Gebäude im antiken Rom, das für Gerichtsverhandlungen und Handelsgeschäfte genutzt wurde, meist rechteckig mit einem Mittelschiff, Seitenschiffen und einer Apsis an einem oder beiden Enden. Diese architektonische Form beeinflusste später den Entwurf frühchristlicher Kirchen.
Grande edifício público da Roma Antiga usado para processos judiciais e transações comerciais, geralmente de planta retangular com uma nave central, naves laterais e uma ábside em uma ou ambas as extremidades. Essa forma arquitetônica mais tarde influenciou o desenho das primeiras igrejas cristãs.
古罗马的一种大型公共建筑，用于司法和商业活动，通常为长方形，中央有中殿，两侧有侧廊，一端或两端有半圆形后殿。这种建筑形式后来影响了早期基督教教堂的设计。
مبنى عام روماني قديم استُخدم للقضاء والتجارة، وعادة ما يكون مستطيل الشكل بصحن أوسط وأجنحة جانبية وحنية في أحد طرفيه أو كليهما. وقد أثّرت هذه الصورة المعمارية لاحقًا في تصميم الكنائس المسيحية المبكرة.
A large, ancient Roman public building used for legal and commercial proceedings, typically rectangular in shape with a central nave, aisles, and an apse at one or both ends. The architectural form later influenced early Christian church design.
Ancient Roman public buildingB2formal
A large, rectangular public building in ancient Rome used for legal and commercial activities, often featuring a central nave, aisles, and an apse.
Древнеримское общественное зданиеbasílica romanaBasilique romaineRömische BasilikaBasílica romana古罗马巴西利卡مبنى عام روماني قديم- The Roman basilica served as a courthouse and meeting place.
- Many Roman basilicas were later converted into Christian churches.
- The Basilica of Maxentius in Rome is a famous example of this architectural style.