royal court
/ˈrɔɪəl kɔːrt/الترجمة: الجهاز الرسمي المحيط بالملك أو الملكة، ويشمل الأسرة المالكة والمستشارين والحاشية والموظفين الذين يديرون شؤون الملكية.
phrase
/ˈrɔɪəl kɔːrt/
Официальное домохозяйство и административный центр монарха, включая семью монарха, советников, прислугу и чиновников, которые управляют делами монархии.
El hogar oficial y centro administrativo de un monarca, que incluye a la familia real, consejeros, sirvientes y funcionarios que gestionan los asuntos de la monarquía.
L'ensemble des personnes et des institutions qui entourent un monarque, incluant sa famille, ses conseillers, son personnel et les officiels qui gèrent les affaires de la monarchie, ainsi que le lieu où cette cour se réunit.
Der offizielle Hofstaat und Verwaltungszentrum eines Monarchen, einschließlich der Familie des Monarchen, Berater, Bediensteten und Beamten, die die Angelegenheiten der Monarchie führen.
O lar oficial e centro administrativo de um monarca, incluindo a família real, conselheiros, servos e funcionários que administram os assuntos da monarquia. Também pode referir-se ao conjunto de pessoas que cercam o monarca.
君主的官方家庭与行政中心，包括君主的家族、顾问、仆役以及管理君主事务的官员。
الجهاز الرسمي المحيط بالملك أو الملكة، ويشمل الأسرة المالكة والمستشارين والحاشية والموظفين الذين يديرون شؤون الملكية.
The official household and administrative center of a monarch, including the monarch's family, advisors, attendants, and officials who manage the affairs of the monarchy.
Monarch's residence and entourageB2formal
The official residence of a monarch, along with the people who serve and advise them.
Королевский дворcorte realcour royaleköniglicher Hofcorte real宫廷البلاط الملكي- The royal court was filled with nobles and advisors.
- The king held a grand banquet at the royal court.
- Decisions were made within the royal court.
The institution of monarchyB2formal
The formal body of officials and advisors that supports a monarch in governing.
Королевский дворcorte realcour royaleKönigshofCorte real宫廷البلاط الملكي- The royal court played a key role in medieval politics.
- The queen's royal court included ministers and diplomats.
- The royal court was known for its strict etiquette.