ruggedly
/ˈrʌɡ.ɪd.li/الترجمة: حالٌ في اللغة الإنجليزية يعني بخشونة أو بقوة أو بعدم انتظام واستواء. يُستخدم غالبًا لوصف التضاريس الطبيعية أو المظهر الخارجي أو طبع الإنسان، وكذلك لوصف طريقة بناء شيء أو إنجازه بقوة ودون لطف أو رقة.
adverb
/ˈrʌɡ.ɪd.li/
Наречие, означающее «грубо, прочно или неровно». Часто используется для описания физического рельефа, внешности или характера человека, а также того, как что-то построено или выполнено с силой и без изящества.
Adverbio que significa «de manera áspera, resistente o desigual». Se usa a menudo para describir el relieve físico, la apariencia o el carácter de una persona, así como algo construido o hecho con fuerza y sin refinamiento.
Adverbe signifiant « de manière rude, robuste ou inégale ». Souvent utilisé pour décrire un relief physique, une apparence ou un caractère, ou encore la façon dont quelque chose est construit ou réalisé avec force et sans finesse.
Adverb, das bedeutet „grob, derb oder uneben“ sowie „robust und widerstandsfähig“. Es beschreibt oft Gelände, Aussehen oder Charakter sowie die Art, wie etwas kräftig und ohne Feingefühl gebaut oder ausgeführt ist.
Advérbio que significa «de modo rude, resistente ou irregular». Costuma ser usado para descrever o relevo físico, a aparência ou o caráter de uma pessoa, bem como a forma como algo é construído ou feito com força e sem elegância.
副词，表示“粗鲁地、粗暴地；坚固地、结实有力地；崎岖不平地”。常用于描述地形、外貌、性格，或某物建造、完成得粗犷而不精致。
حالٌ في اللغة الإنجليزية يعني بخشونة أو بقوة أو بعدم انتظام واستواء. يُستخدم غالبًا لوصف التضاريس الطبيعية أو المظهر الخارجي أو طبع الإنسان، وكذلك لوصف طريقة بناء شيء أو إنجازه بقوة ودون لطف أو رقة.
An adverb meaning "in a rough, sturdy, or uneven manner." It is often used to describe physical terrain, a person's appearance or character, or the way something is built or performed with strength and lack of refinement.
In a rough or uneven mannerB2formal
In a way that is rough, uneven, or having an irregular surface.
Неровноde manera escabrosade manière rude et inégaleRau, unebenIrregularmente崎岖不平地بشكل خشن غير مستوٍ- The path wound ruggedly through the mountains.
- The coastline is ruggedly beautiful.
- He walked ruggedly across the rocky terrain.
In a strong and determined mannerB2formal
In a way that shows strength, toughness, and resilience.
Стойкоde manera resistente y decididade manière robuste et déterminéeWiderstandsfähig und entschlossenResolutamente坚韧地بثبات وقوة- She ruggedly faced the challenges of the expedition.
- The old sailor ruggedly held onto the mast during the storm.
- He ruggedly continued his journey despite the harsh weather.
المرادفاتrobustlysturdilytoughly
الأضدادdelicatelyfeeblyweakly
- more ruggedly comparative form
- most ruggedly superlative form