sanfoin
/ˈsæn.fɔɪn/الترجمة: نبات عشبي معمر من الفصيلة البقولية أوراسي المنشأ، أزهاره وردية باهتة وثماره قرنية منحنية، يُزرع في الأراضي الجيرية كعلف للماشية ومصدر للرحيق.
noun
/ˈsæn.fɔɪn/
Евразийское многолетнее травянистое растение с бледно-розовыми цветками и изогнутыми стручками, натурализовавшееся в Британии и Северной Америке на известковых почвах, ценится как кормовая культура и источник мёда.
Planta herbácea perenne euroasiática, de flores rosadas pálidas y legumbres curvadas, naturalizada en Bretaña y América del Norte en suelos calcáreos; se aprecia como cultivo forrajero y fuente de miel.
Plante herbacée vivace eurasienne à fleurs rose pâle et gousses incurvées, naturalisée en Grande-Bretagne et en Amérique du Nord sur sols calcaires, cultivée comme plante fourragère et source de miel.
Eurasische mehrjährige krautige Pflanze mit blassrosa Blüten und gebogenen Hülsen, die sich in Großbritannien und Nordamerika auf Kalkböden eingebürgert hat und als Futterpflanze und Bienenweide geschätzt wird.
Planta herbácea perene da família das leguminosas, nativa da Eurásia e naturalizada em solos calcários da Grã-Bretanha e da América do Norte, com flores cor-de-rosa pálido e vagens curvas; é cultivada como forragem e como planta melífera.
一种欧亚多年生草本植物，花淡粉色，荚果弯曲，已在英国和北美石灰质土壤上归化，可作饲料作物和蜜源植物。
نبات عشبي معمر من الفصيلة البقولية أوراسي المنشأ، أزهاره وردية باهتة وثماره قرنية منحنية، يُزرع في الأراضي الجيرية كعلف للماشية ومصدر للرحيق.
Forage plantC2formal
A Eurasian perennial herb with pale pink flowers and curved pods, naturalized in Britain and North America on calcareous soils, valued as a forage crop and honey source.
Кормовое растениеEsparceta o pipirigalloSainfoin (plante fourragère)FutterpflanzePlanta forrageira驴喜豆نبات العلف- Sanfoin is often grown in pastures to improve soil quality.
- The bees were particularly attracted to the sanfoin in bloom.
- Farmers value sanfoin for its drought resistance and high protein content.