scarf
/skɑːf/الترجمة: اسم له معنيان رئيسان: قطعة قماش تُلبس حول الرقبة أو الرأس أو الكتفين للدفء أو الزينة؛ ونوع من الوصلات في النجارة أو الحدادة يُقطع فيه الخشب أو المعدن ليتداخلا ويلتحما معًا., فعل يعني الأكل بسرعة وشراهة، أي تناول الطعام بلهفة ونهم.
علاقات الكلمة
noun
/skɑːf/Существительное с двумя различными значениями: кусок ткани, который носят на шее, голове или плечах для тепла или стиля; и тип соединения, используемого в столярном или металлообрабатывающем деле, где два куска вырезаются для соединения встык.
Sustantivo con dos significados principales: una pieza de tela que se lleva alrededor del cuello, la cabeza o los hombros para abrigarse o como adorno; y un tipo de unión o empalme utilizado en carpintería o metalistería, en la que dos piezas se cortan para encajar a tope.
Nom désignant deux sens distincts : un morceau de tissu porté autour du cou, de la tête ou des épaules pour se protéger du froid ou pour le style ; et un type d'assemblage utilisé en menuiserie ou en métallurgie où deux pièces sont taillées pour être jointes bout à bout.
Substantiv mit zwei Hauptbedeutungen: ein Kleidungsstück aus Stoff, das um Hals, Kopf oder Schultern getragen wird, um Wärme zu spenden oder als modisches Accessoire; sowie eine Holz- oder Metallverbindung, bei der zwei Werkstücke so ausgeschnitten werden, dass sie bündig aneinanderstoßen.
Substantivo com dois sentidos principais: peça de tecido usada no pescoço, cabeça ou ombros para aquecer ou compor o visual; e um tipo de junta usada na carpintaria ou metalurgia, em que duas peças são cortadas para se encaixar de topo.
有两个不同含义的名词:围在脖子、头上或肩上保暖或装饰的布料;以及在木工或金属加工中用于连接两块材料的拼接方式,将两块材料切出斜口对接。
اسم له معنيان رئيسان: قطعة قماش تُلبس حول الرقبة أو الرأس أو الكتفين للدفء أو الزينة؛ ونوع من الوصلات في النجارة أو الحدادة يُقطع فيه الخشب أو المعدن ليتداخلا ويلتحما معًا.
A noun with two distinct meanings: a piece of fabric worn around the neck, head, or shoulders for warmth or style; and a type of joint used in carpentry or metalwork where two pieces are notched to fit together end-to-end.
جمع شاذ
Neck or head garmentA1formal
A piece of fabric worn around the neck, head, or shoulders for warmth, fashion, or religious reasons.
Шарф
Bufanda o pañuelo de cuello/cabeza
Écharpe (vêtement)
Schal
Cachecol
围巾
وشاح
- She wrapped a warm scarf around her neck before going outside.
- He bought a silk scarf as a souvenir from Italy.
- The athlete wore a scarf to keep her ears warm during the race.
Carpentry jointC2formal
A joint made by cutting away the ends of two pieces of wood or metal so that they overlap and lock together, forming a continuous piece.
Соединение внакладку
Empalme a inglete o por caja y espiga
Assemblage à sifflet
Scherverbindung
Junta de encaixe
嵌接
وصلة الشق المتعاشقة
- The carpenter used a scarf joint to connect the two long beams.
- Scarf joints are commonly used in shipbuilding and timber framing.
- The metal scarf was welded to ensure a strong connection.
المرادفاتscarf joint
- scarfs plural form
- scarves plural form
- scarfs' possessive plural form
- scarves' possessive plural form
- scarf's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/skɑːrf/Глагол, означающий есть что-то быстро и жадно.
Verbo que significa comer algo rápida y vorazmente, a menudo con avidez o atiborrándose.
Verbe signifiant manger rapidement et avec avidité, souvent en grande quantité.
Umgangssprachliches Verb mit der Bedeutung, etwas schnell und gierig zu essen; auch: etwas eilig hinunterschlingen.
Verbo que significa comer algo rapidamente e com avidez, engolindo os pedaços com voracidade.
动词,指快速而贪婪地吃东西。
فعل يعني الأكل بسرعة وشراهة، أي تناول الطعام بلهفة ونهم.
A verb meaning to eat something quickly and greedily.
To eat quickly and greedilyB1informalamerican
To consume food very rapidly and with great appetite.
Поглощать
Comer con avidez y rapidez
engloutir
Verschlingen
Devorar
狼吞虎咽
التهام الطعام
- He scarfed down his entire dinner in five minutes.
- She scarfed up all the cookies before anyone else could get one.
- They scarfed their lunch and rushed back to work.
المرادفاتboltcramdevourgobblegorgeinhalepig outpolish offscoffshovelstuffwolf
To join by a scarf jointC1formal
To unite two pieces of material, such as wood or metal, by cutting and fitting them together in a specific way.
Сращивать
unir mediante junta de inglete o ensambladura
Assembler à enture
Verzapfen
Emendar por junta de entalhe
拼接
الوَصْل بالتعشيق
- The carpenter scarfed the two beams together to create a longer support.
- They scarfed the ends of the rails to make a continuous track.
- The technique of scarfing is used in shipbuilding to join planks.
To wrap or adorn with a scarfB2formal
To cover, wrap, or decorate something or someone with a scarf.
Укутать шарфом
envolver o adornar con bufanda
Envelopper d'une écharpe
Mit einem Schal umhüllen
Envolver com cachecol
围围巾
تغطية بالوشاح
- She scarfed her neck with a warm woolen scarf before going out in the snow.
- The statue was scarfed with a ceremonial cloth for the festival.
- He scarfed the gift box with a silk scarf for a more elegant presentation.
- scarfed past participle
- scarfed past simple
- scarfing present participle
- scarfs third person singular
الصيغ المركّبةscarf out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.