seaworthiness
/ˈsiːˌwɜː.ði.nəs/الترجمة: اسم يدل على صلاحية السفينة أو حالتها من حيث كونها صالحة وآمنة ومجهزة تجهيزاً كافياً للإبحار في البحر. ويشمل المعنى جودة البناء والسلامة والمتانة ومقاومة أخطار البحر.
noun
/ˈsiːˌwɜː.ði.nəs/
Существительное, обозначающее качество или состояние судна, пригодного, безопасного и должным образом оснащённого для плавания по морю.
Sustantivo que designa la cualidad o estado de una embarcación que es apta, segura y debidamente equipada para navegar por el mar.
Nom désignant la qualité ou l'état d'un navire qui est apte, sûr et correctement équipé pour naviguer en mer.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand eines Schiffes bezeichnet, für die Fahrt auf dem Meer geeignet, sicher und ordnungsgemäß ausgerüstet zu sein.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de uma embarcação apta, segura e devidamente equipada para navegar no mar.
名词，指船舶适合、安全并配备齐全、能够在海上航行的状态或性能。
اسم يدل على صلاحية السفينة أو حالتها من حيث كونها صالحة وآمنة ومجهزة تجهيزاً كافياً للإبحار في البحر. ويشمل المعنى جودة البناء والسلامة والمتانة ومقاومة أخطار البحر.
A noun referring to the quality or condition of a vessel being fit, safe, and properly equipped to travel on the sea.
غير معدود
Fitness for sea travelC1formal
The condition of a vessel being safe, properly equipped, and structurally sound for traveling on the sea.
МореходностьNavíguezNavigabilitéSeetüchtigkeitNavegabilidade适航性صلاحية الإبحار- The ship passed all inspections and was certified for seaworthiness.
- The captain checked the vessel's seaworthiness before departure.
- Seaworthiness is a legal requirement for all commercial ships.
الصيغ
- seaworthinesses plural form
- seaworthinesses' possessive plural form
- seaworthiness's possessive singular form