self-assertive

• يصف شخصًا يعبّر عن آرائه أو احتياجاته بثقة وإصرار، ويدافع عن نفسه وحقوقه دون تردد. يشمل ذلك الثقة بالنفس والحزم في المطالبة بالحقوق.

Describes a person who is confident and forceful in expressing their opinions or needs.

1. Confident and directB2formal

   Tending to express one's opinions, needs, or desires in a confident and forceful manner.

   واثق من نفسه وجازم

   • Her self-assertive nature helped her succeed in negotiations.
   • He was self-assertive during the debate, making his points clearly.
   • A self-assertive leader often inspires both respect and resistance.

   المرادفاتassertiveboldconfidentemphaticforcefulinsistentoutspokenself-assured

   الأضدادdiffidentmeekreticentshrinkingtimidunassertive

2. Overly aggressive or pushyC1formal

   Behaving in a way that is offensively confident, often disregarding others' feelings or opinions.

   عدواني الثقة بالنفس

   • His self-assertive remarks alienated his colleagues.
   • She came across as self-assertive rather than collaborative in the meeting.
   • Some people find his self-assertive style off-putting.

   المرادفاتaggressivearrogantbrashcockydomineeringimperiousoverbearingpresumptuouspushy