semi-wild
/ˈsɛm.i.waɪld/الترجمة: يصف حيوانًا أو نباتًا لم يُستأنس أو يُزرَّع بالكامل، بل هو في حالة وسط بين الوحشي والأليف. ويُستعمل أيضًا لوصف شيء أو شخص فيه شيء من الطبيعة غير المروَّضة.
adjective
/ˈsɛm.i.waɪld/
Описывает животное или растение, которое не полностью одомашнено или окультурено, а находится в состоянии между диким и ручным.
Describe a un animal o planta que no está completamente domesticado o cultivado, sino que se encuentra en un estado intermedio entre lo salvaje y lo manso o domesticado.
Qualifie un animal ou une plante qui n'est pas entièrement domestiqué ou cultivé, se trouvant dans un état intermédiaire entre le sauvage et l'apprivoisé.
Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, die nicht vollständig domestiziert oder kultiviert ist, sondern sich in einem Zustand zwischen wild und zahm befindet.
Descreve um animal ou planta que não foi totalmente domesticado ou cultivado, encontrando-se num estado entre o selvagem e o domesticado. Também pode indicar algo que mantém características selvagens ou pouco domesticadas.
形容动物或植物尚未完全被驯化或栽培，处于野生与家养之间的状态。
يصف حيوانًا أو نباتًا لم يُستأنس أو يُزرَّع بالكامل، بل هو في حالة وسط بين الوحشي والأليف. ويُستعمل أيضًا لوصف شيء أو شخص فيه شيء من الطبيعة غير المروَّضة.
Describes an animal or plant that is not fully domesticated or cultivated, but lives in a state between wild and tame.
Partially wildB2formal
Describing an animal or plant that is not fully domesticated or cultivated, but also not completely wild; existing in a state between wild and tame.
Полудикийsemisilvestresemi-sauvagehalbwildSemisselvagem半野生شبه بري- The semi-wild horses roamed freely but were occasionally fed by locals.
- Semi-wild cats often live near human settlements but avoid direct contact.
- The garden had a mix of cultivated flowers and semi-wild herbs.
الصيغ
- more semi-wild comparative form
- most semi-wild superlative form