Vocab Bloom Hub

serenade

/ˌser.əˈneɪd/

الترجمة: قطعة موسيقية من عدة أجزاء دون شكل ثابت، أو أغنية تُؤدَّى تقليديًا في الليل تحت نافذة المحبوبة., أداء مقطوعة موسيقية أو غناء، خاصة في الليل أو في الهواء الطلق، تحت نافذة شخص تعبيرًا عن الحب أو الإعجاب. وتُستخدم أيضًا بمعنى مدح شخص أو التغني به بموسيقى أو كلام عذب.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˌser.əˈneɪd/C1formal
  • arقطعة موسيقية من عدة أجزاء دون شكل ثابت، أو أغنية تُؤدَّى تقليديًا في الليل تحت نافذة المحبوبة.

A musical composition in several movements with no fixed form, or a song characteristically performed outside the house of a woman.

  1. Musical compositionB2formal

    A musical piece in several movements without a fixed form, often light and pleasant.

    arسيريناد

    • Mozart composed several beautiful serenades.
    • The orchestra performed a classical serenade at the concert.
    • The serenade had a cheerful and flowing melody.

    المرادفاتdivertimento

  2. Courtship songB2formal

    A song or instrumental piece performed outdoors, typically at night, as a gesture of love or admiration for someone.

    arغناء الحب الليلي

    • He sang a romantic serenade under her balcony.
    • The lover hired musicians to play a serenade for his beloved.
    • In old movies, a serenade often accompanies a romantic proposal.

    المرادفاتlove song

الصيغ
  • serenades plural form
  • serenades' possessive plural form
  • serenade's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˌser.əˈneɪd/C1formal
  • arأداء مقطوعة موسيقية أو غناء، خاصة في الليل أو في الهواء الطلق، تحت نافذة شخص تعبيرًا عن الحب أو الإعجاب. وتُستخدم أيضًا بمعنى مدح شخص أو التغني به بموسيقى أو كلام عذب.

A verb meaning to perform a piece of music, typically outdoors and at night, for someone as a sign of affection or admiration.

  1. Sing and play for someoneB2formal

    To perform a song or piece of music, typically outdoors and for a specific person, often as a romantic gesture.

    arأداء سيريناد

    • He serenaded his girlfriend under her balcony with a guitar.
    • The band serenaded the crowd with a slow, romantic melody.
    • She was serenaded by a group of friends on her birthday.
الصيغ
  • serenaded past participle
  • serenaded past simple
  • serenading present participle
  • serenades third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.