sex symbol
/ˈseks ˌsɪmbəl/الترجمة: شخص، غالبًا من المشاهير أو الشخصيات العامة، يُعتبر على نطاق واسع جذابًا جدًا ومثيرًا جنسيًا، ويُعد رمزًا للرغبة في الثقافة الجماهيرية.
phrase
/ˈseks ˌsɪmbəl/
Человек, обычно знаменитость или публичная фигура, который широко считается очень привлекательным и сексуально притягательным, часто служащий иконой желанности в массовой культуре.
Persona, generalmente una celebridad o figura pública, que es ampliamente considerada muy atractiva físicamente y sexualmente deseable, sirviendo a menudo como icono de la atracción en la cultura popular.
Personne, généralement une célébrité ou une figure publique, largement considérée comme très attirante et sexuellement séduisante, servant souvent d'icône du désir dans la culture de masse.
Eine Person, meist ein Star oder eine öffentliche Figur, die allgemein als sehr attraktiv und sexuell anziehend gilt und oft als Ikone der Begierde in der Popkultur dient.
Pessoa, geralmente uma celebridade ou figura pública, amplamente considerada muito atraente e sexualmente desejável, frequentemente servindo como ícone de desejo na cultura de massa.
通常指名人或公众人物，被广泛认为极具性吸引力和魅力，常成为大众文化中受追捧的欲望象征。
شخص، غالبًا من المشاهير أو الشخصيات العامة، يُعتبر على نطاق واسع جذابًا جدًا ومثيرًا جنسيًا، ويُعد رمزًا للرغبة في الثقافة الجماهيرية.
A person, typically a celebrity or public figure, who is widely regarded as being highly attractive and sexually appealing, often serving as an icon of desirability in popular culture.
Attractive public figureB2informal
A person, typically a celebrity, who is widely regarded as being very sexually attractive.
Секс-символsímbolo sexualsex-symbolSexsymbolsímbolo sexual性感偶像رمز جنسي- Marilyn Monroe is considered one of the first sex symbols of Hollywood.
- He became a sex symbol after starring in that action movie.
- The magazine named her the sex symbol of the year.