sforzando
/sfɔːˈtsæn.dəʊ/الترجمة: تعبير موسيقي يشير إلى أن تُعزف النغمة أو الكورد بقوة ومفاجئة مع نبر واضح وحدة في الهجوم.
noun
C2formalcommonart/sfɔːˈtsæn.dəʊ/A musical notation indicating that a note or chord should be played with a strong, sudden accent or forceful initial attack.
- 🇷🇺Музыкальное обозначение, указывающее, что нота или аккорд должны быть сыграны с сильным, внезапным акцентом или резкой атакой.
- 🇪🇸Indicación musical que señala que una nota o acorde debe ejecutarse con un acento fuerte y repentino o un ataque abrupto.
- 🇫🇷Terme musical indiquant qu'une note ou un accord doit être joué avec un accent fort et soudain, ou une attaque brusque.
- 🇩🇪Musikalische Vortragsbezeichnung, die angibt, dass eine Note oder ein Akkord mit starkem, plötzlichem Akzent oder scharfem Anschlag gespielt werden soll.
- 🇵🇹Indicação musical que determina que uma nota ou acorde seja executado com um acento forte e súbito ou ataque incisivo.
- 🇨🇳音乐术语,表示某个音或和弦需要以强烈的、突然的加重或突出的起音来演奏。
- 🌐تعبير موسيقي يشير إلى أن تُعزف النغمة أو الكورد بقوة ومفاجئة مع نبر واضح وحدة في الهجوم.
- Accented chord C2 formal art
A chord that is played with a sudden, strong emphasis or accent.
- The conductor signaled for a powerful sforzando from the brass section.
- The piece ends with a dramatic sforzando chord.
- The orchestra executed the sforzando with perfect precision.
🇷🇺Акцентированный аккорд🇪🇸Acorde sforzando🇫🇷Accord sforzando🇩🇪Akzentuierter Akkord🇵🇹Acorde acentuado🇨🇳重音和弦🌐كورد مُؤكَّد
- Musical notation C2 formal art
A notation written above a note or chord, indicating that it is to be played with a strong initial attack, often abbreviated as 'sfz'.
- The composer placed a sforzando mark above the final note.
- The pianist emphasized the sforzando in the third movement.
- In the score, the sforzando is indicated by the abbreviation 'sfz'.
🇷🇺Сфорцандо🇪🇸sforzando🇫🇷Sforzando (notation musicale)🇩🇪Sforzando🇵🇹Sforzando🇨🇳强音记号🌐سفورْتسانْدو
- sforzandi plural form
- sforzandos plural form
- sforzandi's possessive plural form
- sforzandos' possessive plural form
- sforzando's possessive singular form