shadow show
/ˈʃædəʊ ʃəʊ/الترجمة: عرض ترفيهي يعتمد على الظلال التي تلقيها الدمى أو الأيدي أو المجسمات على شاشة أو سطح ما، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بسرد أو موسيقى.
phrase
/ˈʃædəʊ ʃəʊ/
Представление или развлечение с использованием теней, отбрасываемых куклами, руками или фигурами на экран или поверхность, часто сопровождаемое рассказом или музыкой.
Espectáculo o entretenimiento que utiliza sombras proyectadas por títeres, manos o figuras sobre una pantalla o superficie, a menudo acompañado de narración o música.
Spectacle ou divertissement utilisant des ombres projetées par des marionnettes, des mains ou des figures sur un écran ou une surface, souvent accompagné d'un récit ou de musique.
Eine Aufführung oder Unterhaltung, bei der Schatten von Puppen, Händen oder Figuren auf eine Leinwand oder Fläche geworfen werden, oft begleitet von Erzählung oder Musik.
Espetáculo ou forma de entretenimento que usa sombras projetadas por bonecos, mãos ou figuras sobre uma tela ou superfície, frequentemente acompanhado de narração ou música.
利用影子在屏幕或表面上投射图像进行的表演或娱乐，通常由木偶、手或剪影完成，常伴有讲述或音乐。也指皮影戏这种传统戏剧形式。
عرض ترفيهي يعتمد على الظلال التي تلقيها الدمى أو الأيدي أو المجسمات على شاشة أو سطح ما، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بسرد أو موسيقى.
A performance or entertainment using shadows cast by puppets, hands, or figures onto a screen or surface, often accompanied by storytelling or music.
Shadow play performanceB2formal
A form of theatrical performance where figures are held between a light source and a translucent screen to create moving shadows.
Теневой спектакльteatro de sombrasspectacle d'ombresSchattenspielTeatro de sombras影子戏مسرح الظل- The shadow show told an ancient folk tale using intricate puppets.
- Children were mesmerized by the shadow show at the festival.
- Traditional shadow shows are popular in parts of Asia and the Middle East.