shaman
/ˈʃeɪ.mən/الترجمة: شخص في بعض المجتمعات يقوم بدور الوسيط بين العالم المرئي وعالم الأرواح، وغالبًا ما يستخدم الطقوس أو السحر أو حالات الغيبوبة للشفاء أو التنبؤ أو الإرشاد الروحي.
علاقات الكلمة
noun
/ˈʃeɪ.mən/
Человек в определённых обществах, который выступает посредником между видимым миром и миром духов, часто используя ритуалы, колдовство или трансовые состояния для исцеления, предсказаний или духовного руководства.
Persona en ciertas sociedades que actúa como intermediario entre el mundo visible y el mundo de los espíritus, empleando a menudo rituales, hechicería o estados de trance para sanar, predecir o guiar espiritualmente.
Personne qui dans certaines sociétés agit comme intermédiaire entre le monde visible et le monde des esprits, utilisant souvent des rituels, la magie ou des états de transe pour guérir, prédire ou assurer une guidance spirituelle.
In bestimmten Gesellschaften eine Person, die als Vermittler zwischen der sichtbaren Welt und der Geisterwelt fungiert, oft durch Rituale, Magie oder Trancezustände, um zu heilen, Vorhersagen zu treffen oder spirituelle Führung zu geben.
Pessoa em certas sociedades que atua como intermediária entre o mundo visível e o mundo dos espíritos, frequentemente usando rituais, magia ou estados de transe para cura, adivinhação ou orientação espiritual.
在某些社会中，充当可见世界与灵界之间中介的人，常通过仪式、巫术或出神状态来治病、预言或进行精神指引。
شخص في بعض المجتمعات يقوم بدور الوسيط بين العالم المرئي وعالم الأرواح، وغالبًا ما يستخدم الطقوس أو السحر أو حالات الغيبوبة للشفاء أو التنبؤ أو الإرشاد الروحي.
A person in certain societies who acts as a medium between the visible world and the spirit world, often using rituals, sorcery, or trance states for healing, divination, or spiritual guidance.
Spiritual healer and mediatorB2formal
A person in certain traditional societies who acts as an intermediary between the human and spirit worlds, often using rituals, trance, and natural remedies for healing, divination, and guidance.
ШаманChamánchamanSchamaneXamã萨满شامان- The shaman performed a healing ceremony for the sick child.
- Villagers consulted the shaman for advice on the upcoming harvest.
- He entered a trance state to communicate with the spirits, as is the shaman's practice.
المرادفاتconjurerdivinermedicine manmediummysticsorcererwitch doctor
- shamans plural form
- shamans' possessive plural form
- shaman's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.