shariah
/ʃəˈriː.ə/الترجمة: اسم يشير إلى الشريعة الإسلامية، أي مجموعة الأحكام والقواعد التي تنظم حياة المسلمين المستمدة من القرآن والسنة النبوية. وتُطلق أيضاً على القانون الديني الإسلامي وعلى أحكامه العملية.
noun
C1formalcommon/ʃəˈriː.ə/غير معدود · اسم علم
A noun referring to the code of law derived from the Koran and from the teachings and example of Mohammed.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее свод законов, основанный на Коране, а также на учениях и примере Мухаммеда.
- 🇪🇸Sustantivo que designa el conjunto de leyes y normas del Islam basadas en el Corán y en las enseñanzas y el ejemplo del profeta Mahoma, que rige la conducta religiosa, moral y jurídica de los musulmanes.
- 🇫🇷Nom désignant l'ensemble des lois et règles de l'islam, fondées sur le Coran et la Sunna, qui régissent la vie religieuse, morale et juridique des musulmans.
- 🇩🇪Substantiv, das das auf dem Koran sowie auf den Lehren und dem Beispiel Mohammeds basierende Gesetzeswerk des Islam bezeichnet.
- 🇵🇹Substantivo que designa o conjunto de leis e preceitos do Islã, baseado no Corão e nos ensinamentos e no exemplo de Maomé. Também se refere ao direito religioso islâmico em geral.
- 🇨🇳名词，指基于《古兰经》以及穆罕默德的言行教导而形成的伊斯兰教法体系。
- 🌐اسم يشير إلى الشريعة الإسلامية، أي مجموعة الأحكام والقواعد التي تنظم حياة المسلمين المستمدة من القرآن والسنة النبوية. وتُطلق أيضاً على القانون الديني الإسلامي وعلى أحكامه العملية.
- Islamic legal system C1 formal
The moral and religious code of law derived from the Quran and the teachings and example of the Prophet Muhammad.
- Shariah provides guidance on matters of worship, family, and finance.
- Many countries incorporate elements of Shariah into their legal systems.
- Scholars interpret Shariah to address modern ethical questions.
🇷🇺Исламская правовая система🇪🇸ley islámica🇫🇷charia (droit islamique)🇩🇪Islamisches Rechtssystem🇵🇹Sistema jurídico islâmico🇨🇳伊斯兰教法🌐الشريعة الإسلامية
المرادفات: islamic law
- shariahs plural form
- shariahs' possessive plural form
- shariah's possessive singular form