sharp-tasting
/ˈʃɑːrp ˌteɪ.stɪŋ/الترجمة: وصف لنكهة قوية وحادة أو لاذعة أو حمضية تُلاحظ فورًا وغالبًا ما تكون مكثفة، كما في الحمضيات أو الخل أو بعض التوابل.
adjective
C1formalcommonculinary/ˈʃɑːrp ˌteɪ.stɪŋ/Describes a strong, pungent, or acidic flavor that is immediately noticeable and often intense, such as that of citrus, vinegar, or certain spices.
- 🇷🇺Описывает сильный, резкий или кислый вкус, который сразу заметен и часто интенсивен, как у цитрусовых, уксуса или некоторых специй.
- 🇪🇸Describe un sabor fuerte, agudo o ácido que se nota de inmediato y suele ser intenso, como el de los cítricos, el vinagre o algunas especias.
- 🇫🇷Décrit une saveur forte, piquante ou acide qui se remarque immédiatement et est souvent intense, comme celle des agrumes, du vinaigre ou de certaines épices.
- 🇩🇪Bezeichnet einen starken, scharfen oder sauren Geschmack, der sofort auffällt und oft intensiv ist, wie bei Zitrusfrüchten, Essig oder manchen Gewürzen.
- 🇵🇹Descreve um sabor forte, agudo ou ácido, que é imediatamente perceptível e frequentemente intenso, como o de frutas cítricas, vinagre ou certas especiarias.
- 🇨🇳形容味道浓烈、刺激或酸涩，入口立即能感觉到，常像柑橘、醋或某些香料那样强烈。
- 🌐وصف لنكهة قوية وحادة أو لاذعة أو حمضية تُلاحظ فورًا وغالبًا ما تكون مكثفة، كما في الحمضيات أو الخل أو بعض التوابل.
- Slightly bitter or pungent B2 informal
Having a distinct, somewhat bitter, or tangy flavor that is often sharp and noticeable.
- The lemonade had a sharp-tasting finish that made me pucker.
- Some dark greens like arugula have a sharp-tasting quality.
- The sharp-tasting notes in the coffee were a bit too strong for her.
🇷🇺Острый на вкус🇪🇸De sabor acre o ligeramente amargo🇫🇷au goût âpre ou piquant🇩🇪Scharf im Geschmack🇵🇹Gosto acre🇨🇳味道辛辣🌐لاذع الطعم
المرادفات: acerbicacridbitterishpiquantpungentsharptangytartzesty
- sharper-tasting comparative form
- sharpest-tasting superlative form