shielding
/ˈʃiːl.dɪŋ/الترجمة: اسم يدل على الفعل أو المادة المستخدمة للحماية من الأذى أو الإشعاع أو التداخل الكهرومغناطيسي، مثل حاجز من الرصاص أو الخرسانة ضد التحلل النووي أو شبكة معدنية للمعدات الإلكترونية., فعل يُستعمل للدلالة على حماية شخص أو شيء أو الدفاع عنه من الأذى أو الخطر أو التأثير غير المرغوب فيه، وكذلك الوقاية منه أو حجبه.
علاقات الكلمة
noun
/ˈʃiːl.dɪŋ/Существительное, обозначающее действие или материал, используемый для защиты от вреда, радиации или электромагнитных помех, например, барьер из свинца или бетона для ядерного распада или металлическая сетка для электронного оборудования.
Sustantivo que designa la acción o el material utilizado para proteger contra daños, radiación o interferencias electromagnéticas, por ejemplo, una barrera de plomo u hormigón para la desintegración nuclear o una malla metálica para equipos electrónicos.
Nom désignant l'action ou le matériau utilisé pour protéger contre les dangers, les radiations ou les interférences électromagnétiques, par exemple une barrière de plomb ou de béton contre les rayonnements nucléaires, ou un treillis métallique pour les équipements électroniques.
Substantiv, das die Handlung oder das Material bezeichnet, mit dem man sich vor Schaden, Strahlung oder elektromagnetischen Störungen schützt, z. B. eine Blei- oder Betonbarriere bei radioaktivem Zerfall oder ein Metallgeflecht für elektronische Geräte.
Substantivo que designa a ação ou o material usado para proteger contra danos, radiação ou interferência eletromagnética, como uma barreira de chumbo ou concreto contra radiação nuclear ou uma malha metálica para equipamentos eletrônicos.
指用于防护伤害、辐射或电磁干扰的行为或材料,例如用于核辐射的铅或混凝土屏障,或用于电子设备的金属网。
اسم يدل على الفعل أو المادة المستخدمة للحماية من الأذى أو الإشعاع أو التداخل الكهرومغناطيسي، مثل حاجز من الرصاص أو الخرسانة ضد التحلل النووي أو شبكة معدنية للمعدات الإلكترونية.
A noun referring to the act or material used to protect against harm, radiation, or electromagnetic interference, such as a barrier of lead or concrete for nuclear decay or a metal mesh for electronic equipment.
غير معدود
Protection from harmB2formal
The act of protecting someone or something from danger, injury, or unwanted influence.
Защита
Protección contra daños
protection
Schutz
Proteção
防护
حماية
- The bodyguard was responsible for the shielding of the VIP.
- Parents often engage in shielding their children from negative influences.
- The shielding of witnesses is crucial in high-profile cases.
المرادفاتbulwarkcoverdefenseguardprotectionscreenshelter
الأضدادexposurevulnerability
Radiation barrierC1formalscientific
A barrier made of materials like lead or concrete designed to block or reduce radiation emitted during nuclear decay.
Радиационная защита
blindaje contra radiación
Blindage antiradiations
Strahlenschutz
Blindagem radiológica
辐射屏蔽
الحماية من الإشعاع
- The nuclear reactor is surrounded by thick concrete shielding.
- Lead shielding is used to protect workers from X-ray exposure.
- The design of the shielding must meet strict safety standards.
المرادفاتbarrierprotectionscreenshield
الأضدادexposure
Electromagnetic shieldC1formaltechnical
An arrangement of metal mesh or plates designed to protect electronic equipment from external electromagnetic interference.
Электромагнитный экран
Blindaje electromagnético
blindage électromagnétique
Elektromagnetische Abschirmung
Blindagem eletromagnética
电磁屏蔽
الدرع الكهرومغناطيسي
- The circuit board is enclosed in a metal shielding to prevent interference.
- Proper shielding is essential for sensitive medical devices.
- The technician installed additional shielding around the communication equipment.
- shielding plural form
- shielding' possessive plural form
- shielding's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
shield/ʃiːld/Глагол, используемый для обозначения действия по защите или обороне кого-либо или чего-либо от вреда, опасности или нежелательного влияния.
Verbo que se usa para indicar la acción de proteger o defender a alguien o algo de un daño, peligro o influencia no deseada.
Verbe utilisé pour désigner l'action de protéger ou de défendre quelqu'un ou quelque chose contre un danger, une menace ou une influence indésirable, ou de couvrir pour empêcher tout contact ou toute intrusion.
Verb, das die Handlung bezeichnet, jemanden oder etwas vor Schaden, Gefahr oder unerwünschtem Einfluss zu schützen oder abzuschirmen.
Verbo usado para indicar a ação de proteger ou defender alguém ou algo de dano, perigo ou influência indesejada, muitas vezes servindo como barreira.
动词,表示保护或防御某人或某物免受伤害、危险或不良影响。
فعل يُستعمل للدلالة على حماية شخص أو شيء أو الدفاع عنه من الأذى أو الخطر أو التأثير غير المرغوب فيه، وكذلك الوقاية منه أو حجبه.
A verb used to indicate the act of protecting or defending someone or something from harm, danger, or unwanted influence.
Protect from harmB1formal
To protect, hide, or conceal someone or something from danger or harm.
Защищать
Proteger de daño
Protéger contre le danger
Schützen
Proteger
保护
الحماية من الأذى
- The mother shielded her child from the rain with an umbrella.
- He shielded his eyes from the bright sunlight.
- The new policy aims to shield consumers from fraudulent practices.
Suppress a thought or feelingB2informal
To hold back or conceal a thought or feeling about something.
Подавлять
reprimir un pensamiento o sentimiento
Réprimer une pensée ou un sentiment
Unterdrücken
Reprimir
压抑
كتم
- She shielded her true emotions during the difficult conversation.
- He tried to shield his disappointment with a smile.
- They shielded their doubts about the plan from the team.
المرادفاتbottle upburyconcealhidehold backrepressrestrainsmotherstiflesuppress
- shielded past participle
- shielded past simple
- shielding present participle
- shields third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.